时间:2022-10-27 12:55:10

关键词:泰勒原理;大学英语;目标
中图分类号:G640 文献标识码:A 文章编号:1671-0568(2013)17-0116-03
《课程与教学的基本原理》一书中,泰勒根据观察、分析、诠释的研究过程,总结出教育领域中的四个共性问题,即目标、方法、经验、评价。[1]具体地说,就是需要教育参与者明确施教的目标、采用的方法、过往教学经验的积累与使用、对整体效果的评价。
一、概述
1.明确教育目标
泰勒对教育目标的论述,不论是方法的使用,经验的采用,还是最终的评价,都是围绕目标展开的。明确教育目标是非常必要的,因为教育目标是整个教育实施过程中的基准,不论采用什么样的手段与方法、使用什么样的教学经验,教育方案怎样完善、改进,都不应该偏离开始所制订的教学目标。泰勒认为,科学地选择教育目标,需要采用很多的方法,如:需要综合当下教育的现状、学习者的自身情况、专家意见、学校内外环境等诸多信息。
2.选择学习经验
学习经验是一个较为复杂的概念。在泰勒的观点中,学习经验是学习者与他所能反应的环境的外在条件之间的交互作用,有别于科目内容、教育者的活动。对于学习者来说,选择学习经验来达成已经设定好的目标,总结可分为:获得经验、便于实践、能力范围内、可产生多种结果等几点。目标一般为一个多种小目标的集成体,好的学习经验设计会让学习者在自己能力范围内,使用自己的方法实现目标。
3.组织学习经验
基于对学习经验的选择上,泰勒提出了组织学习经验的要求。学习是一个积累的过程,为了达到积累量变到质变的发展,组织学习经验可以提高继续学习的效率,并真正地做到用教育改变学习者的效果,足见组织学习经验的重要性。组织学习经验要遵循三个标准:继续性,对于内容主线、重要内容不断重复;程序性,以从前经验为基础,以新经验为扩散要素;系统性,组织起来的学习经验需要将整个横向的经验有机的结合成一体,融会贯通,形成整体观点。[2]
4.评价学习经验效果
通过评价学习经验的机制,才能找到整个设计中产生的效果及存在的不足。泰勒认为:“除非目标已经非常清楚地被界定到足以让我们所追求的行为,否则便无法评价——评价是一种澄清教育目标的有力工具。”目标在生成时便已经可以确定评价的程序,在评价过程中使用客观、诚信、效度三样工具即可。
二、大学英语教学现状
由“泰勒原理”可以知道,教育过程是需要以目标为基准,以选择、组织学习经验为方法,以评价为总结的一套教育过程。教学目标的确定方法有很多种来源,一种较为普遍使用方法就是对学习者的研究,采用这种方法,在实施过程中必须要注意了解两方面内容:一是需要了解学习者的情况;二是要了解学习者可以接受的范围。[3]将学习者当前的学习情况与学习者可以接受范围进行比较,会发现之间的差距,通过对差距的分析,制订教育目标。笔者在研究中发现了大学英语(除外语专业)教学存在不少的问题,表现在以下几方面:
1.态度偏差
大学生学习英语情况的好坏直接与其对待大学英语的态度有直接的关系。大学生的行为普遍反映出这样的态度:其一,大学英语不再像高中那样,成为自己进入高等学府的砝码,自然不用像从前那样努力学习;其二,大学英语也不如专业课重要,对自己以后进入社会工作不会产生特殊的影响。很多大学生在一段时间英语学习后,成绩会变得参差不齐。
2.兴趣缺乏
兴趣是学习的原始动力,受到态度的影响。因为在以前的英语学习过程中,并没有给学生带来过多的成就感,造成了缺失,有悖于泰勒原理中提到的关于学习经验的内容。学生在选择学习经验时,需要体会到经验带来的成就感,这种感觉是培养起学习兴趣的“种子”,没有这样的兴趣种子,学生自然不会自觉地去学学英语习惯。
3.母语影响
解放初期,为了解决文盲问题,曾将字母拼读引入到汉语的学习当中。但是,现在学生受汉语拼音、语法的影响却是十分消极的。在这样不正确的示范练习下,学习者渐渐形成了“Chinglish”式样的、中国人不懂、外国人不明白的英语。
三、“泰勒原理”与大学英语
1.大学英语目标确定
泰勒在《课程与教学的基本原理》中提到,学习者当下情况与其接受范围之间的差距就是学习者的“需要”。教育部确定了大学英语的教学目标:增强学生英语的听、说、读、写、译等运用能力,掌握良好的语言学习方法,增强自主学习能力,培养满足国家发展和国际间交流需要的综合性人才。在高中升学时,学生对听、读两方面都有一定的基础,但因为环境的限制与应试教育的局限性,使得他们的学习在说、写方面基础较差,并不能完成平常生活中的英语交流。教育部的要求与学生的现状之间的差距,就是目标制定时需要得到的需求差距,也是目标制定时必须要考虑的内容。
2.选择大学英语学习内容
泰勒指出,完成一个教学目标时,实践是选择学习经验、完成教学目标的隐藏的一种行为经验。在英语教学过程中,需要将英语与语言环境紧密地联系在一起,以教为手段,以环境为主要背景,将语言真正成为一种工具,让学生在学习中实践,在实践中学习。[4]根据这一原则,在制订学习内容时,需要设立大量的情景,让学生参与其中,或书写、或翻译。例如,在课程中加入一些职场中出现的一些职位,如业务员、助理等基本岗位,要求学生书写一些工作汇报,翻译一些重要的公司文件。这样的安排,也是让学生意识到,英语这门课在今后的工作中是重要的辅助工具,从而加强学生对英语课的重视程度。
3.高职商务英语专业课程体系的组织
“泰勒原理”中提到,组织学习经验要注意组织学习中的三个标准:连续性、顺序性和系统性。将大学英语分成了听、说、读、写及综合五个模块,同时产生了基础应用、自学、应便和综合实践四个能力提升内容。
(1)基础应用:包括大学英语基础的听、说、读、写能力。该部分重点是注意学生的语言基本功,只有基本能力扎实,语言能力才能在此基础上继续提高,否则听不懂,说就错。
(2)自学:大学英语是高中英语之后的进一步深入学习,需要以目标管理为手段,让学生自觉地养成英语学习的习惯。因为学生已经有一定的英语基础,在自学中已经不会出现太多问题,只要习惯养成,循序渐进,英语的学习能力也就可以得到提高。
(3)应便:应便是自学更深一层的学习,除了要求有扎实的英语基本功底外,还需要掌握大量的词汇与语言运用手法,这都是通过“基础应用”与“自学”两个版块积累而来的。应便更偏重于说与写的“输出类”技能,这样既加强了学生的语言运用能力,同时也为其今后的学习、工作打下良好的基础。
(4)综合实践:英语作为一门工具课,往往被忽视,英语也需要不断的实践才能得到提高,只是课堂内容不能满足需要。[5]英语最好可以应用于外企或者外国交流中的夏令营中,让学习者真正处于岗位中或者是真正地处于英语母语环境中学习、生活一段时间。在这样的环境下,学生的听、说、读、写能力会渐渐由生涩到熟悉,最终达到大学英语的教学目标。
4.构建大学英语评价体系
评价环节是为了衡量在教学过程完成后,学生在学习上到底发生了多大的变化,从而确定整个教学体系的可行性。在现行的评价体系中,英语基本都是简单重复课本内容,只有理论考核没有实践考核,理论与实践完全剥离,只是片面地了解了学生英语能力的一部分。[6]所以大学英语评价体系需要作以下改革:
(1)所有的任科教师需要将课本中的知识点总结列出,将其运用到不同的情境下,教学生如何运用,提高掌握能力。
(2)需要实行多种考评方法,包括课堂表现、进步程度、网络平台作业、实习表现,等等。
(3)每一种考核都有不同的偏重,虽采用方式不同,但并不是彼此孤立,而是与培养综合运用能力的核心目标相连接,形成一个考核的网络结构,增强学生学习动力。
(4)更注重学习的过程评价和阶段性的成绩评价,不再采用期末考试“一锤子买卖”的考核方法。除了考核成绩外,还需要对学生的整体表现进行评价,评价内容需要在下一阶段学习开始前反馈给学生,方便学生在下阶段学习中查缺补漏。
四、总结
正如很多的教育研究者所指出的,“泰勒原理”中提出的教学理论对教育研究、课程研究都有举足轻重的作用,主要优势是其内容的合理性与效用性。“泰勒原理”也受到了诸多的质疑,很多教育学家认为,“泰勒原理”都是在“目标——手段”模式的基础上进行教学研究。这种教学研究过于机械、死板,忽略了教学的社会性质,同时也忽略了教学以外的外在环境产生的“潜在知识”。应该用辩证的方法看待“泰勒原理”值得研究与学习的地方。本文通过对“泰勒原理”的学习,分析出一套关于大学英语教学的方案,既有较为传统的教学方法,也加入了一些新的见解。就当前的大学教学环境,此方案实施起来还有一定的困难,但笔者认为此方法更为全面,能改变大学生对待英语学习的态度。
参考文献:
[1]拉尔夫·泰勒,(施良方,瞿葆奎译).课程与教学的基本原理[M].北京:人民教育出版社,1994.
[2]覃红霞,陈兴德.经典的解构——从泰勒到后现代主义课程观的变迁[J].江苏高教,2003,(02).
[3]高孝传.课程目标研究[M].北京:北京教育科学出版社,2001.
[4]屈玉霞.从泰勒原理透视我国高职课程改革[J].科教文汇,2008,(31).
【关键词】自主学习能力 英语综合应用能力 相关
【中图分类号】G633.41 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2012)11-0061-02
一、提出问题
以学习者为中心,培养学生的自主性和独立性成为20多年来外语教育与教学界的许多研究人员和教育工作者的共识,他们从不同的方面对自主学习做了大量的研究。为此,国家教育部于2000年3月颁布了《九年义务教育全日制初级中学英语教学大纲》(试用修订版)把“养成良好的学习习惯、发展自主学习的能力,形成有效的学习策略”作为义务教育阶段英语教学的目的之一。那到底什么是自主学习能力?Holec(1981)将自主学习能力定义为“使学生具有管理自己并对自己的学习负起责任的能力(the ability to take charge of one’s own learning)”。也就是说,老师在帮助学生们提高语言综合应用能力的同时,也应该开发他们的学习自主性,培养学生们具有记忆、观察、想象、思维等综合认知的能力。作者要从中学生的学习自主性与他们英语水平的关系对自主学习进行分析与研究,讨论的问题为:1)了解中学生的自主学习能力与他们的英语综合应用能力的状况。2)分析中学生的自主学习能力与他们的英语综合应用能力的关系,以便为呼和浩特实验中学的英语教学改革提供依据。
二、研究方法
1. 被试。本文研究的被试为呼和浩特市实验中学的学生。
2. 研究工具。第一,学生自主学习能力测量表。第二,学生英语综合应用能力测量表,即他们参加全市统考的成绩。
3. 问卷内容。问卷内容是依据Oxford的taxonomy of language learning strategies、以及刘燕妮和刘永的《自主能力和英语综合应用能力的关系》中的问卷内容,由本文作者自行修改设计而成,共18项,其中17项为学生自主学习能力,一项为学生英语综合应用能力。详细内容见附录。
4. 数据收集与分析。问卷共发放了200份,收回有效问卷179份。问卷的记分是采用莱科特五级记分制,从高到低分别是5、4、3、2、1分。所获得的数据用SPSS统计之星14.0软件进行统计并做了相关关系的分析。
三、结果
1. 中学生的自主学习情况和他们的英语综合应用能力。按照问卷调查表,作者获取了179名学生的自主学习情况和英语综合应用能力的数据(见下表)。中学生的自主学习情况的满分是(85即17×5)。英语综合应用能力即他们的全市统考成绩。
2. 中学生自主学习和英语综合应用的相关关系情况一览表。(见下表)
四、讨论
1. 上表结果显示:学生的自主学习能力的均分为68,英语综合应用能力的均分为89,这表明他们的自主学习能力和英语综合应用能力状况都很好,这意味着我们的教学成果很好,符合我国义务教育全日制初级中学英语教学的要求。
2. 从上表结果还可以看出:学生的自主学习能力和英语综合应用能力的相关性为正相关,而且相关水平非常显著(相关系数为0.266*)。这说明如果提高学生的自主学习能力,学生英语综合应用能力就会提高,如果提高了他们的英语综合应用能力,他们的自主学习能力也会得到提高。这说明学生自主学习能力和英语综合应用能力的提高是相辅相成的。这意味着培养学生自主学习能力就是提高学生英语综合应用能力。
五、结论
综合上面的分析结果,可以看到我们呼和浩特市实验中学的学生自主学习能力和英语综合应用能力的情况符合我国义务教育全日制初级中学英语教学的要求,我们做教师的看到了自己的教学成果,也更加坚定了继续努力的信心。同时,我们发现要想提高学生英语综合应用能力,必须首先培养他们的自主学习能力。这意味着教师在帮助学生提高语言综合应用能力的同时,更应开发其学习自主性,真正做到“以学生为中心”,培养学生具有记忆、观察、想象、思维等自主学习能力,而不能只看重英语知识的灌输。为适应呼和浩特市发展和交流的需要,在培养学生自主学习能力方面我们教师肩负着重要的责任。我们教师必须了解培养中学生的自主学习能力的重要性,只注重知识的灌输是不符合国家教育部颁布的《九年义务教育全日制初级中学英语教学大纲》的要求的。
附录:问卷调查
请根据自己的情况选择恰当的选项。
1. 我 ____ 利用业余时间学习英语。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
2. 我 ____ 课前预习。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
3. 自己的英语学习情况我 ____ 有记载,如日记、心得等.
A.总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
4. 我 ____ 参加课外活动来学习英语。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
5. 我 ____ 积极参与课堂活动,如分组讨论、角色表演等。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
6. 我 ____ 对自己英语学习的优势和劣势所在很了解。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D.很少 E. 不是
7. 我 ____ 选择合适的辅助学习资料。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
8. 我 ____ 确定学习目标,制定学习计划。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
9. 我 ____ 认为制定学习计划对我的英语学习起作用。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
10. 我每天 ____ 听半小时以上英语。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
11. 我 ____ 坚持记一定量生词。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
12. 我 ____ 能看一定量的英文资料。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
13.我 ____ 在课上用英语表达自己的想法,主动起来发表见解。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
14. 我 ____ 认为与老师和同学谈论英语学习能促进我的英语学习。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
15. 我 ____ 喜欢学生们之间的相互学习, 而不是教师一言堂。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
16. 我 ____ 听同学们互相说英语。
A. 总是 B. 经常 C. 有时 D. 很少 E. 不是
17. 当其他学生上讲台讲课时,我 ____ 总觉得无事可做。
A. 不是 B. 很少 C. 有时 D. 经常 E. 总是
18. 你的英语成绩为____。
参考文献:
[1]Holec H. Autonomy and Foreign Language Learning [M]. Oxford: Pergamon Press, 1981.
[2]刘燕妮、刘永. 自主能力和英语综合应用能力的关系 [J]. 内蒙古工业大学学报,2005(2).
关键词:感悟式教学;认知;情感;初中生;英语教学
中图分类号:G632 文献标识码:B 文章编号:1002-7661(2013)36-003-03
一、问题的提出
英语作为一种全球性语言,是世界科技进步、国际经济社会发展和文化交流的重要载体,是个体顺应时代和社会发展的重要工具。理论研究者和实践工作者对感悟式教学进行了一些较有价值的探讨,如提出了语文字词或阅读感悟式教学的方法[1-4]。但总体来说,有关这方面的研究多为语文作文或阅读或政治学科领域的理论探讨,实证研究更是匮乏,而针对英语学科的相关研究更少。我们根据格式塔学派的顿悟说、布鲁纳的认知发现说、建构主义学习理论的建构说、人本主义的有意义学习观及前人的相关研究成果,我们提出了感悟式教学。[5]作为一种教与学的方式,感悟式教学是指能促进学生的感悟知识的内涵及新旧知识之间的相互关系,促进学生认知与情感的协调发展的各种方法、手段、程序的总和。为更好地探讨感悟式教学对学生英语学习中的认知与情感的协调发展的影响,我们在初中二年级的英语教学中开展了如下实验研究。我们提出实验假设是:在初二英语课堂中采用感悟式教学,能明显提高学生的英语学习质量,促进其认知与情感的协调发展。
二、方法
1、被试
本研究被试来自四川省南充市白塔中学初中二年级两个条件大致相等的班级,共136名学生,其中实验班学生71人(男生40人,女生31人),平均年龄13.3岁;对照班学生65人(男生31人,女孩34人),平均年龄13.5岁。根据学生在实验前的英语成绩及教师对学生平时英语学习表现的评价,我们将学生分为优、中、差三个层次,其中实验班优生15人,中等生41人,差生15人;对照班优生13人,中等生39人,差生13人。经过对二个班级学生的英语综合水平、英语学习观念、兴趣、动机、态度以及学习方法等方面的前测,他们在这些方面均无显著差异。
2、实验设计
本研究采用单因素完全随机实验设计。自变量是两种不同的教学方式,实验班采用感悟式教学,而对照班采用常规方式教学;因变量是被试英语学习水平、认知能力、英语学习观念、兴趣、动机、态度以及学习方法等的教学效果,主要控制变量是教学时间相同、教学起点相同(包括被试的英语综合水平、英语学习观念、兴趣、动机、态度以及学习方法无显著差异)、教师能力相当(学历相同、经验相当)、教学内容一样、测验时间与要求一致。
3、实验材料
在本实验中所采用的材料包括教学材料和测查材料。采用人民教育出版社和汤姆森学习出版社联合出版的初二《英语》(The English textbook Go for it!, published by People’s education Press And Thomson Learning in 2003)作为教材。此外,根据皮连生等人对学习结果的分类,即将学习结果分为知识、技能、策略和情感,我们特设计了如下测查材料:
(1)中学生英语学习观念、态度、兴趣及动机问卷。该问卷共46个子项目,其中英语学习观念、兴趣、态度各10个子项目,学习动机16个子项目,采用五级计分制,按5、4、3、2、1赋分。该问卷的再测信度为0.77(p
(2)英语学习方法问卷。该问卷主要参照文秋芳等人编制的英语学习策略问卷进行设计,包括39个子项目,其中有阅读策略9个子项目,词汇策略8个子项目,听力策略6个子项目,说的策略5个子项目,写的策略4个子项目,句型学习策略7个子项目。该问卷的再测信度为0.77(p
(3)英语综合水平测试试卷。采用实验学校2004―2005年英语期末考试试卷作为前测,2005―2006年英语期末考试试卷作为后测。内容包括听力、词汇、语法、阅读、完形、写作等。
(4)英语认知水平测试试卷。包括根据图片填空、在真实情形中选择最佳答案、根据文本造句、猜测生词词义、找出相同点并造句、阅读理解和写作,总分100分。该试卷在非实验班试测,其再测信度为0.71(p
4、实验程序
实验时间:2005.3―2006.1,为时一学年。
实验分三个步骤进行:
(1)前测:对初步选定的2个班进行英语综合水平、英语学习观念、兴趣、动机、态度以及学习方法,据此确定条件相当的实验班、对照班,并经统计分析,实验班与对照班无显著差异。
(2)实验培育:在实验班的英语课堂中采用感悟式教学进行教学,对照班按常规方式进行教学。其它方面的条件,实验班与对照班保持一致。在实验班进行英语感悟式教学训练之前,先对实验班教师进行培训,使其理解感悟式教学的内涵及其三种具体感悟式教学方法的教学程序。三种具体的感悟式教学方法及其过程是:一是情景-体验式学习,教师通过创设各种学习情景让学生深入其中进行体验,并在小组内进行交流、讨论,感悟出新知识的内涵;二是问题解决式学习,引导学生课前收集相关资料,通过小组交流、角色扮演等方式感悟新知识;三是迁移式学习,引导学生回忆已有的相关知识,发现新旧知识之间的联系,从而感悟新知识。学生的学习包括如下几个环节:收集信息、再认、发现、理解、抽象、渗悟、反思。
(3)后测:对实验班和对照班进行英语综合水平测试、英语认知水平测试、英语学习观念、态度、兴趣、英语学习方法等项目的测试。
5、统计分析
本研究采用SPSS10.0 for windows软件包进行统计。由于本研究采用单因素完全随机实验设计,故采用独立样本T检验对实验班与对照班的前后测各项成绩进行显著性差异检验。
三、结果与分析
1、实验班与对照班被试英语综合知识水平的实验效果比较
从表1的数据可知,从总体上看,实验班被试的英语综合水平成绩显著优于对照班。从分层比较角度看,实验班的优生组、中等生组、差生组的成绩均显著高于对照班相应组。
2、实验班与对照班被试英语认知能力水平的实验效果比较
从表2的数据可知,从总体上看,实验班被试的英语认知能力水平成绩显著优于对照班;具体到英语各种认知能力上,实验班各项成绩均优于对照班,尤其是观察、比较、迁移、概括、理解能力方面差异达到显著性水平。而从分层比较角度看,实验班的优生组、中等生组、差生组的成绩均高于对照班相应组,尤其是优生组和中等生组的成绩差异达极显著性水平。
3、实验班与对照班被试英语学习观念、态度、兴趣和动机的实验结果比较
从表3的数据可知,从总体上看,实验班被试的英语学习观念、态度、兴趣和动机呈现出明显的良性发展。而从分层比较角度看,实验班的优生组、中等生组、差生组的英语学习观念、态度、兴趣和动机成绩均高于对照班相应组;优生组中,实验班被试成绩优于对照班,但差异不显著;中等生组,实验班成绩显著优于对照班;差生组,实验班成绩优于对照班,除英语学习观念差异不显著外,其他各项差异均达显著性水平。
4、实验班与对照班被试英语学习方法的实验结果
从表4的数据可知,从总体上看,实验班被试的英语学习方法成绩显著优于对照班。具体分析各种方法可发现,听、写、说、读、词汇、句型的学习方法成绩均高于对照班,除了写的方法,实验班与对照班的成绩差异不显著外,其他各项方法差异均达显著性水平。
四、讨论
1、感悟式教学训练促进了初二学生英语认知与情感的协调发展
从表1数据可知,实验班被试的英语综合水平成绩显著优于对照班;从表2可知,实验班被试的英语认知能力水平成绩显著优于对照班;在各种认知能力方面,实验班各项成绩均显著优于对照班;从表3可知,实验班被试英语学习观念、态度、兴趣、动机的成绩都显著地优于对照班;从表4可知,实验班被试的英语学习方法成绩显著优于对照班。说明感悟式教学不仅显著提高了实验班被试的英语学习成绩和英语学习技能;而且在一定程度上改善了学生的英语学习的观念、态度,提高了学生的英语学习兴趣、动机。这些结果有力地说明感悟式教学训练促进了初二学生英语认知与情感的协调发展。究其原因,这是由于:感悟式教学过程中,为学生提供了轻松愉快的学习环境;注重充分发挥学生的积极性、主动性,培养学生的主体意识;注重让学生体验英语学习的具体过程及自身的感受,增强学习信心;注重通过多种方式及时向学生反馈学习结果,并对好的学习行为进行强化。感悟式教学以被试已有知识经验为基础,使学生的英语学习有了牢固的附着点;而且该教学以学生的积极感悟、构建为中心,注重开发、利用被试储存的丰富的表象,引导学生进行深入地观察、比较、抽象、概括等认知活动,以感悟英语知识本身的意义;注重引导学生充分发挥想象力,构建单词音、形、义之间、单词之间、句与句之间、英美文化与中国文化之间的形象联系,鼓励学生进行多重编码,形成意义组块;特别注重学生学习方法的引导、总结,在每一个知识点的教学过程中,在引导学生感悟知识的过程中,都引导学生注意反思老师教的过程和自身学的过程,从而提炼出学生自己的英语学习方法,并且还融进了日常的英语教学中进行适时运用,同时也提高了学生的策略意识;学生自己在收集、加工信息中,在新旧知识建立联系并积极感悟的过程,获得自我认同感、胜任感和成就感,感受到学习的快乐。因此,通过感悟式教学,学生的英语知识、技能、方法、态度、兴趣都获得提高。但由于教学中忽视写作方面的引导和训练,导致学生在写作方面的方法改进不大,这正是我们在以后的实验中需要进一步改进的。
2、在感悟式教学训练中,不同水平学生的受益程度不同
从本研究可以看出,不同水平的被试,在实验中受益大小有明显差异。在英语综合知识方面,优生、中等生、差生的成绩都得到显著的提高(见表1);在英语认知能力方面,优生和中等生受益最大,而差生则不明显(见表2);中等生和差生的观念、态度和兴趣及动机(见表3)变化最大,而优生则不明显。究其原因,我们认为主要是因为学生原有的知识背景和学习动机水平不同引起的。从严格意义上来说,学生原有知识背景中有两种知识:策略性知识和非策略性知识。这两种知识在学生学习策略的掌握和运用中有着重要作用[6],且二者相互作用。正如奥苏贝尔所言:“影响学习的最重要的因素是学生已知的内容。”[7]同时,任何一种教学若激发不了学生的需要,难取得成效。学习动机水平决定了学生的参与程度,从而影响学生在实验过程中情感变化的程度。根据维果次基的“最近发展区”理论,优生由于训练前两种知识都已基本具备,感悟式教学与优生原有认知水平和知识基础相适应,他们能积极地参与感悟教学活动,从而提高了他们对英语现象的认知加工能力,促进了他们对知识的掌握;同时,他们本身对英语学习就持积极观念、态度,对英语学习本身就具有强烈的兴趣、动机,而训练只是进一步巩固了其原有的观念、态度、兴趣及动机,所以这方面变化不明显。中等生和差生多数具有非策略性知识而少策略性知识,且学习策略的缺乏已成为制约他们学习进步的瓶颈,所以,一旦获得良好的方法,则突破瓶颈,迅速提高英语英语学习成绩,提高英语学习技能;而且感悟式教学正好满足其需要,他们自然就越积极主动地配合训练,因而越能更好地体验到感悟式教学所带来的乐趣、成功、喜悦及有效性,越能体验到自身在学习中的能动作用和主体地位。所以,中等生和差生的英语观念、态度、兴趣、动机及学习方法趋向于积极的变化,英语综合知识的掌握的训练效应明显。
五、结论与展望
在本实验条件下,通过在初二英语中进行感悟式教学训练,可得出如下结论:(1)感悟式教学训练,可显著地提高初二学生英语学习成绩和英语学习技能;能改善初二学生的英语学习观念、态度,激发初二学生的英语学习兴趣、动机。这说明感悟式教学训练促进了初二学生英语认知与情感的协调发展。(2)不同类型的学生受益程度不同。优生在英语知识的掌握上受益,而在英语学习观念、态度、兴趣、动机方面变化不明显;中等生和差生在英语知识的掌握及英语学习观念、态度、兴趣、动机等几个方面都受益明显。在认知能力的发展方面,优生和中等生受益明显,差生受益却不明显。
当然,本研究还存在一些不尽如意的地方,具有一定的探索性,如训练的方法、内容、材料也还需要进一步改进,以更符合学生的特点和需要;感悟式教学在写作方面的作用还需进一步探讨验证;训练范围有限,其结果有待于进一步的验证,特别是在高中、大学英语教学中进一步验证。
参考文献:
[1] 阮 俊.新教材感悟式教学法[J].语文教学通讯,2001,(19):12-13.
[2] 程 均.朱新敏.浅议感悟式教学方法[J].语文建设,2006,(8):33-34.
[3] 林春曹.立体感悟式的字词教学[J].小学语文教学,2003,(4):12-13.
[4] 潘 洁.孙 迎.浅谈感悟式阅读教学[J].当代教育科学,2004,(11):61-62.
[5] 洪显利. 试论感悟式教学的理论基础及其教学实质[J].山东师范大学学报.人文社会科学版,2009(5):139-142.
【关键词】医学英语;英语教学;医学检验
当今世界上最广泛使用的语言是英语,它也是主要的国际通用语言之一。科技资料的85%,医学学科的前沿性文章以及国际会议的工作语言都是使用英语[1]。因此,对于高水平人才来说,不仅需要丰富的医学专业知识,还需要很强的英语应用能力。本科生英语教学的核心工作便是如何提高学生的医学专业英语水平,本文探讨了医学专业英语教学的特点、存在的问题和提高检验专业英语教学质量的方法。教育部2004年颁布了大学生英语教学相关要求,《大学英语课程要求》中将大学英语教学分为一般要求、较高要求和更高要求三个层次。关于“更高要求”的内容是:学生能基本听懂英语国家的广播电视节目,能听懂所学专业的讲座;能就一般或专业性话题进行较为流利、准确的对话或讨论[2]。各高等医学院校为了这一目标,均加大英语教学改革的力度。首都医科大学于2010开始招收检验专业本科学生,在第一届本科生教学就开展了医学英语课程。至今已有三界毕业生,现将检验医学英语教学经验总结如下:
1更新教学模式,丰富教学内容
很多高校医学英语教学中老师仍然占据绝对主导地位这一老模式,教学模式陈旧,内容单一,难以适应医学生的学习需求。教研室摒弃老套路讲授课文和练习的旧模式,将学生带入课堂,参与其中,使学生真正成为课堂的主人。在课程开展之初,教师就将学生分成学习小组。课前准备、课堂讨论和课后作业均按小组完成。例如,在讲授文献阅读时,课前学生小组按要求查阅文献,并将遇到的问题进行了总结,包括有哪些文献库、如何选取关键词、如何获取全文等;课上老师和同学共同讨论解决遇到的问题,并请各组分享经验;课后小组共同总结课上内容。这充分调动学生的积极性,同时增强学生间的协作。利用多媒体课件和视频等多种教学模式可以改善教学效果并提高学生的兴趣,进而提高教学质量[3]。教学内容相关视频、动画、图片等的展示可以更加形象生动的展示教学内容,吸引学生的注意力,提高学生课堂的专注度,改善教学效果。在具体教学实践中,利用PPT代替板书已成为现代教学的主要形式,它通过创设最佳情境和展现感性材料的方法提升教学效果。例如:配合动画和英语讲解血栓的形成,使学生在理解的同时接受了英语环境的熏陶,这一方式提高了课堂的趣味性,对于提高学生的注意力也有明显的作用。
2提升专业英语教学地位
目前,普通英语在大部分的医学院校英语教学中占据主要地位,体现在教学时数上,其与医学英语的比例超过了4∶1[2]。这一比重对于学生对于医学英语的掌握水平是远远不够的。教研室将专业英语教学设置为一学年,增加医学英语教学的发展空间。专业外语是一门实践性很强的课程,因此,教师非常注重让学生参与教学过程。参与内容主要包括课文词汇听读,以及挑选课文中难度适宜的句子让学生做英译汉练习。只有学生真正参与到教学过程中,才能使掌握的知识得到巩固和提高。文献教学中,在向学生解读各种类型、体裁和风格的文章的同时,鼓励学生利用网络工具收集并阅读外文资料,在课堂上分析讨论在课外阅读取得的成果和遇到的问题,以达到共同提高的效果。
3任用医学专业老师开展专业英语教学
一直以来,在我国,都是由英语专业的教师承担高校的英语教学工作。而医学是一门专业性极强的复杂科学,即便英语水平很高,但不了解医学的专业知识,是难以胜任专业英语教学工作的。因此,教研室选择英语水平较高且具有医学专业背景的年轻教师承担专业英语教学工作并通过对这些老师的培训,充分弥补了英语老师专业知识缺乏的不足,直接改善了医学英语的教学效果。目前,教研室拥有12名专业英语教师,其中医学博士5名,硕士7名,具有较好的医学背景;同时这些教师100%具有大学英语六级证书,英语水平较高。
4编写与临床紧密结合的英语教材
教研室从临床需求和教学安排出发去确定教材中例文的选取和排序。针对专业为检验医学的本科生,更加侧重于医学科普知识的选材。并配合其专业课程及实际需求,诸如血常规检查、体液检查、凝血功能检查、微生物检查、肿瘤标志物的检查等内容在材料中都有涉及。选取的文章均来源于临床一线工作,医学词汇学均为临床应用的词汇。在编写时虽参考了国外原版教材,但不是将国外教材进行了全文翻译,采用符合中国学生学习习惯的编写模式以提高学生的学习兴趣[4]。根据学生实际需要,在每个学期均安排了2~3节文献阅读课,解决学生查阅文献的问题,为学生查阅文献提供帮助。每一章包括医学英语阅读和词汇两大部分。通常,教师通过长句检测学生的基础英语,对于不具备独立分析长句能力的学生,教师可协助他分析理解相关内容和结构,达到强化基础英语的目的。现代教育的一个主要思想便是:教师为主导,学生为主体,在具体的教学实践中,采用学生发问,教师解答的形式,如此便能极大的调动学生学习的积极性[5]。在词汇部分的学习中,30组重点专业词汇构成一个单元,通过对这些专业词汇的学习,扩大学生的词汇量,提高对于英文英语医学文献的阅读能力大有裨益,也为学生在记忆和运用这些医学文献方面起到积极的作用。经过三届临床检验本科生的专业英语教学过程,在参考与借鉴其它专业医学英语教育经验,形成临床检验专业英语教学模式的同时,也发现很多不足,还面临以下挑战:
(1)现行的医学英语教学大纲急需修订。目前的医学英语教学大纲存在一些不足的地方,其别迫切需要解决的是明确教学目标和需要达到的教学成果,对每学期每堂课的英语听、说、读、写等各方面进行具体要求。只有有章可循,才能将教学模式正规化,从而实现既定的培养目标。
(2)提高教师的英语专业化水平。目前教研室的医学英语专业其自身专业均为医学专业,语言方面的造诣不深。因此,加强医学英语师资队伍建设刻不容缓。鼓励他们学习医学英语听说、阅读、翻译、写作,同时组织英语教师给予英语教学方面的指导。总之,加强课程内容与医学专业知识的结合,激发了学生的学习积极性,重视参与、体验的新颖、多样的教学方式,积极采取措施,提高教师队伍的水平在英语教学中的重要地位,是检验专业英语教学努力的方向。
参考文献
[1]余波,李莎莎,林振浪.医学院本科阶段医学英语教学的方法探讨和经验总结[J].浙江医学教育,2009,8(1):13-15.
[2]尤永超.医学英语教学现状及未来发展的设想和探讨[J].贵阳中医学院学报,2007,29(1):23-25.
[3]蔡耿超.《医学英语视听说》教学初探[J].中国医学教育技术,2010,24(3):295-298.
[4]赵晖,吕虹,李虓,等.检验专业医学英语教学的几点思考[J].继续医学教育,2015,29(4):57-58.
一、课题的确定
无锡市小学英语课程从1975年在全市开设以来,在各级教育行政和教研部门领导的关心支持下,发展比较 平稳,教育质量比较稳定,在省内外有较好的影响。为了总结经验,认真推广,发现缺漏,及时弥补,我们对 92年所听的100节课进行了分析(见表二)。
调查情况分析显示,我市小学英语课堂教学总体情况尚好,课堂教学方法好、较好占58%;课堂教学效果 好、较好占52%;教师素质基本功好、较好占67%。有值得推广的经验,但也不容乐观。因为事实上还有40% 的课教学效果一般,另有8%教学效果为差。 这说明在当时我市教学质量稳步提高的表象后面,还有相当比例 的教学成绩的获得是依赖于课后师生的加班加点。另外,调查分析中发现教师的基本功一项尚有31%属于一般 ,甚至有2%属于较差。显然教师素质的差异, 直接影响到课堂教学质量的提高。
鉴于国家教委和省市各级教育行政部门提出关于减轻学生过重课业负担、实现由应试教育向素质教育转轨 的指示,我们确定了优化课堂教学、提高课堂教学效率这样一个专题进行研究。
二、研究目标
1.理论研究
通过本课题的研究,从教学理论的角度解决如下认识问题:(1 )教学质量与教学效率,(2 )提高课堂 教学质量与减轻学生课业负担的关系,(3)影响课堂教学效率提高的主要因素,(4)优化课堂教学与实施英 语素质教育的关系。
2.实践研究
总结筛选出我市小学英语教学中已有的成功经验。在理论研究的指导下,从教学实践的需要出发,制定出 可供操作的教学工作常规以及主要教学方法的模式,例如:(1)小学英语教学常规(修订稿),(2)小学生 英语学习习惯培养的序列,(3 )探索出适应小学英语课堂教学的几种教学法及其教学模式,(4 )总结推广 一些学法指导的经验和方法。
三、研究过程
1.成立专题研究组。研究小组由市教研室吴建琛书记、李振权主任以及市、区教研员、直属学校英语学科 组长组成。各区根据研究总课题,结合各自的子课题,确定实验学校,挑选实验教师组成相应的专题研究小组 。
2.确立课题研究的主要内容。小学英语课堂教学是一个完整的整体系统。课堂教学效率的高低受多方面因 素的制约和影响,为此本课题的研究分设以下8个子课题:(1)优化教学目标,(2)优化教学内容,(3)优 化教学过程(环节),(4)优化教学方法与手段,(5 )优化学法指导,(6)优化教学评估与反馈,(7)优 化作业布置,(8 )修订教学常规。
3.分阶段分层次探索实践各子课题。各区根据各自的子课题组织实验学校教师按照总课题研究的要求,先 从学习《课堂教学理论选编》、《英语教育学》以及《英语教学新概念》等教学理论书籍开始,提高对本课题 研究的认识,增强积极参与实验的自觉性;从调查分析课堂教学现状着手,总结出教学中比较成功的经验,在 实验学校实践,并从教学理论的高度去再认识,从实践中探索出可供操作的教学模式样式,并在向面上学校推 广的过程中,求得完善。
4.修订完善《小学英语教学常规》。在实验的第一阶段,我们认真贯彻实施《小学英语教学常规》(试行 稿),以此确保课堂教学正常有序地进行。在这过程中,我们又根据新大纲新教材的特点,结合教学的实际情 况,修订完善《小学英语教学常规》,使修订后的《小学英语教学常规》更好地体现新的教育观,适应新教材 对语言知识和技能等诸方面的教学要求。
5.制定《小学生英语学习习惯培养的序列》。教学过程是教师的教与学生的学相互协调发展的过程。学生 有效的学习方法的掌握,良好的学习习惯的养成,是提高教学质量不可忽视的重要方面。为此我们通过调查分 析学生的学习成绩与学习习惯的关系,从对小学生的英语学习有重要影响的上课习惯、作业习惯、预习与复习 习惯以及其他方面的习惯等四个方面制定《小学生英语学习习惯培养的序列》,在试点学校取得经验的基础上 ,向面上推广。
6.定期小结。五年来我们组织了10次市级专题研讨会,开了42节市级研究课,各区还结合子课题共开了约 180节示范课、研究课。 教师从听课、说课、评课、议课中去思考自己怎样改进课堂教学,及时总结,从而使 这一省级课题的研究具有广泛的群众性。
四、研究的成效
1.确立了提高课堂教学质量的效率观。
教学质量高不等于课堂教学效率高。对于课堂教学效率的评价要把握好以下三方面的因素:(1)单位时间 内输出信息量的多少。 一般说来,一节课内输出的信息量越大,课堂教学效率越高。(2 )单位时间内学生接 受的信息量的多少。学生在课堂上接收的信息量越多,课堂教学效率越高。一般说来,只有当学生接收的信息 量与输出的信息量的比值达到70%以上,才算高效率的课。(3 )单位时间内学生受益面的大小。一般说来只 有当70%的学生都获得尽可能多的信息,这样的课堂教学效率才是比较高的。总之,一堂教学效率高的课,应 达到两个70%:即70%以上的学生获得70%以上的信息量。也就是说:以尽可能少的时间投入,让尽可能多的 学生在课堂上收到尽可能多的实效。这是我们实现课堂教学优质高效的努力方向。
2.修订了《小学英语教学常规》,使素质教育的要求作为常规中的规范要求,推进课题研究健康发展。
小学英语教学常规是根据教学工作中的成功经验总结出的关于英语教学的规范要求。在本专题的研究过程 中,为了使我市在91年制订的小学英语教学常规更好地反映新大纲新教材对实施素质教育的要求,使《常规》 成为每一位教师优化课堂教学、提高教学质量的重要依据,我们课题组的成员对原有的《常规》进行了认真的 修订。修订后的常规充分体现了现代外语教学的新观念,对小学英语学科实施素质教育提出可操作的具体要求 。尤其在认真上课方面,对教师在课堂上的教学态度、教学过程、教学结构、教学方法与手段,以及操练的密 度、广度、深度等方面,作出更为科学具体的规范要求。
3.制定了《小学生英语学习习惯培养的序列》,让学生掌握学习方法,积极主动、自主地学习。
在本专题的子课题优化学法指导的研究过程中,我们充分认识到好的学习习惯能保证学习成功的重要性, 因此我们在认真分析和总结小学生学习英语的成功经验的基础上,通过探索和研究,从上课习惯、作业习惯、 预习和复习习惯以及其他方面的习惯等四个至为重要的方面,制定了《小学生英语学习习惯培养的序列》。并 通过反复的探索与实践,形成了可供操作的模式。经过一段时间的训练,学生因学习得法而在课堂教学中表现 得积极主动,培养学生良好学习习惯的效果逐步显现,请见表一。
表一 学生英语学习习惯养成情况调查
(锡师附小)
时间 95年 96年 97年
等级 好 中 差 好 中 差 好 中 差
调查项目 每天听录音和自觉朗 读不少于15分钟 53% 45% 2% 75% 23% 2% 78% 20% 2% 在老师进行教学示范 时, 做到认真听老师 的读音, 仔细看老师 的口型, 不急于插嘴 模仿 74% 20% 6% 76% 18% 6% 80% 15% 5% 能按老师要求进行复 习 48% 45% 7% 63% 32% 5% 75% 21% 4% 初步学会制作学习卡 60% 34% 6% 67% 28% 5% 70% 25% 5% 收看英语电视节目或 收集生活日用品上的 英文商标等 74% 80% 90%
4.形成了教学法的教学模式和操作简表。
几年来,我们先后在河埒中心小学、塘南中心小学、花园弄中心小学、沁园小学、泗堡桥小学等10所小学 对情趣教学法、情景教学法、直接教学法、简笔画教学法、五步教学法等5 种小学英语学科中最常用的教学方 法进行了探索与实践。在充分领悟各种教学法的理论依据的基础上,探索其操作原则,拓展了可供广大教师在 教学中可操作的教学模式和教学操作简表。这些操作简表以课堂教学中各教学环节为纵向系列,以教学目的、 教学形式、对学生的要求、对教师的要求为参照要点,明确了教师在各教学环节中的操作细则,这样帮助教师 把优化课堂教学、提高课堂教学效率的愿望实实在在地落实到教学过程的每一个环节中,落实到具体的语言知 识的传授和语言技能的训练之中,实现了理论到实践的转化。
5.初步总结了优化课堂教学、提高课堂教学效率的经验。
五年来,各区子课题组以及试点学校的全体老师通力协作,归纳出以下几点主要经验:
(1)优化课堂教学目标和要求
课堂教学目标要科学合理。它既要符合小学生学习语言的规律,又要有利于培养小学生的学习兴趣和主动 性。因此优化课堂教学目标要建立在由英语学习态度、语言知识和智能三方面组成的目标体系上,使每一堂课 都有培养学习态度、学习兴趣的要求。同时教师要根据所教内容在整册教材中所处的地位、所教班级学生的接 受程度,将传授语言知识以及训练听、说、读、写等语言技能的目标具体化,培养学生初步运用语言能力的目 标也要建立在扎实掌握基础知识和基本技能的基础上。
(2)优化课堂教学内容
课堂教学内容要根据既定的教学目标,将教材内容实行科学的组合,并按一定的程序组成合理的知识结构 和能力结构,使教学内容具有逻辑意义,做到条理清楚、重点突出、难易适度。教师要明确教学的重点、难点 和关键,要加强知识间的相互有机的联系,重视语言知识的系统化、技能训练的程序化,并且科学地安排教学 顺序和层次,合理确定教学内容的广度和深度。
(3)优化课堂教学过程
在小学英语课堂教学中要使教师教的过程与学生学的过程相互适应、协调发展。要优化教学情境,建立和 谐的师生关系,营造浓厚的热情高涨的英语学习气氛,充分调动学生各种智力因素和非智力因素,使学生不知 不觉地积极投入学习过程,兴趣盎然地进行学习。为此,教师要在课堂教学过程中,以饱满的热情执教,激励 学生积极学习;以多种教学手段创设语言学习的情境、扩大语言的输入量;以清晰、准确到位的示范帮助学生 理解、模仿、操练和活用语言;以教学活动的变化为依据,变换自身的角色;以紧凑合理、过渡自然的教学环 节以及科学有序的训练,让学生在积极参与语言实践中扎实地掌握知识,形成技巧,发展能力,尝试成功,乐 学会学,从而获得课堂教学的高效率。
(4)优化教学方法与手段
课堂教学方法的选择是课堂教学效率高低的关键。课堂教学中所采用的方法要符合教学内容,符合小学生 学英语的认识规律和一般教学原则;要充分利用直观教具和电教设备,创造各种语言情景,让学生利用各种感 官参与英语学习的实践活动,加速语言材料的吸收和运用,提高学生运用语言的能力;恰当合理地运用多样化 的教学方法,科学合理地设计教学游戏,激发学生学习兴趣,调动学习积极性,让学生在游戏中自然地、积极 地学习与运用所学的语言知识,在游戏活动中喜学爱学。
(5)优化学法指导
优化学法指导要从研究学生学习外语的特点、方法、习惯等方面着手,把学法研究与教法研究结合起来并 将学法指导落实在课堂教学之中。为了使课堂教学过程成为教师传授知识、指导学法和学生接受知识、学习技 能、掌握学法的过程,就要保证课堂结构的整体性、科学性、有序性。即从教学内容整体、课堂教学结构整体 出发,设计一个科学有序的学法结构,在各个环节上设计学法“点”,并把学法“点”有机地联系起来,环环 相联,以利于学生循序领悟,掌握学法,使学生能生动活泼地、自主地学习。
(6)优化课堂教学的评估与反馈
课堂教学中的评估应根据教学目标,对语言知识以及听、说、读、写语言技能在课堂教学过程中的达成度 进行全面的评估。评估时既要评估学生的学习参与程度和掌握学习方法的情况,也要注重对教学方法、过程和 效果的评估,评估时要定量和定性相结合。评估的指标要明确具体,语句表达力求精练、准确,既简单易行、 便于操作,又能反映出学生的学习水平。
课堂教学的反馈要适时、具体。学生练习正确时,表扬要简明扼要、恰如其分;练习出错时,要讲出原因 ,并提供同类练习,及时强化训练;对学习基础较差、自信心不足的学生要多提供参与机会,多鼓励,多表扬 ;对基础较好的学生既要肯定成绩,又要指出努力方向。总之,教学评估与反馈必须有利于调动和激发学生的 学习积极性,有利于提高课堂教学效率。
(7)优化作业布置
作业布置要体现巩固性、实践性和趣味性,要反映英语学科的特点,因此英语作业应包括书面、口头和听 力三部分。作业内容要紧扣所学的语言知识,作业的形式要精心设计,作业的要求要兼顾到不同层次的学生; 作业总量要控制;作业时间要合理(一般不超过30分钟。其中听力约5分钟,口头作业约10分钟,书面作业约1 5 分钟),使学生主动积极地完成作业的过程成为自我提高的过程。
通过五年来由点到面的研究与实践,我市小学英语教师对优化课堂教学、提高课堂教学效率的意识大大增 强,他们不断改进教学方法,提高课堂教学效率。我们对在1997年中所听的100节课进行统计分析, 教学效果 好和较好的由实验前(1992年)的52%提高到71%,研究成效显著(见表二)。
表二 实验前后100节课情况分析表
时间 1992年 1997年
类别 好 较好 一般 较差 好 较好 一般 较差
项目 教学目标 19 42 30 9 25 50 21 4 教学结构 17 40 33 10 21 51 25 3 教学方法 12 46 35 7 18 50 28 4 基础训练 13 27 52 8 20 49 26 5 能力培养 14 36 41 9 21 50 23 6 教师基本功 18 49 31 2 21 53 25 1 教学效果 15 37 40 8 20 51 26 3
6.促进了教研员和实验教师素质的提高。
五年的研究与实验,促进了教研员和广大教师素质的提高。具体体现在:(1)更新了教育观念。(2)学 习了教学理论,积累了教育科研的经验。(3)教研员、 实验教师进行教学研究与实践的能力以及撰写文章和 实验报告的能力有所提高。先后有5位教师被评为学科带头人,有14位教师被评为青年教学能手,有40余篇教学 经验论文被评为市级优秀论文,其中有些论文在《无锡教育》、《中小学英语教学与研究》杂志上刊登。
五、启示
1.优化学法指导与优化教法相结合是提高课堂教学效率的关键。
课堂教学过程是师生双边活动的过程。在这个过程中,教师要充分发挥主导作用,并努力确保学生在课堂 教学中的主体地位。为了优化课堂教学,提高课堂教学效率,多数教师往往在研究教法方面功夫下得较多,而 对学生是如何学的研究甚少,甚至不重视。外语课堂教学以学生为主体,学生学习过程的优劣具有决定性的作 用。这就需要我们在研究教法时必须以研究学生的学法为基本点,即根据学生学习外语的心理过程、方法、习 惯研究制定教的方法,使课堂教学过程中每一个教学环节的安排、教学方法的采用、教学练习的设计、教学手 段的运用等都符合学生外语学习的认知规律,有利于充分发挥学生的积极性、主动性。在组织学生积极、主动 参与学习活动的过程中,教师要指导学法,并通过长期有效的训练,使科学的学习方法成为学生良好的学习习 惯。从而使教师的教法与学生的学法达到优化和谐的结合,达到提高课堂教学效率的目的。
2.提高小学英语教师素质是提高课堂教学效率的根本保证。
当前的教育改革要求学校教育由应试教育向素质教育转轨。教师素质直接制约着素质教育的实施。五年来 的研究与实践使我们深深体会到,课堂教学中每一个研究成果的推广与应用,最终都要通过教师去实施。因此 ,小学英语教师素质的高低,对提高课堂教学效率有着举足轻重的作用。从对实验后100节课的分析中可以看出 ,还有25 %的教师基本功一般。所以建立一支合格的新型的小学英语教师队伍是提高小学英语教学质量的根本 保证。
3.树立永远追求课堂教学优质高效的目标。
课堂教学是小学英语教学的基本组织形式。小学生学习和掌握英语的最基本的语言知识和培养为交际初步 运用语言的能力主要是通过课堂教学实现的。教学实践告诉我们,课堂教学效率的高低直接影响着教育质量的 优劣,因此,优化课堂教学、提高课堂教学效率,是提高教育质量的重要途径。
小学英语课堂教学是一个整体系统。课堂教学中学与教的过程也是一个多维度、多层次、多因素的复杂系 统。也就是说,影响课堂教学效率的因素很多,如课堂教学的目标、内容、结构、过程、方法、评价以及课堂 教学的情景、语言和教学技能等。在本课题的探索与实践中,我们总结出了优化课堂教学目标、内容等七个方 面的行之有效的经验。五年来的研究实践使我们更深切地感受到优化课堂教学、提高课堂教学效率是一个系统 工程,课堂教学效率的提高必须建立在整体优化的基础上,而课堂教学的整体优化决不是一朝一夕能完成的。 本课题的研究虽然通过了鉴定,但我们清醒地意识到我们的研究与实践不能就此止步,形势要求我们把已经总 结出来的经验有计划地向面上推广,并进一步完善已经形成的情趣教学法教学模式和五步教学法等操作简表, 争取更大的成效。
1.章兼中 《小学英语教育学》
2.凌国伟 “让所有的学生都扬起前进的风帆”
3.江坤才 “集体教育操作的实验研究报告”
美国社会心理学家、教育家大卫?库伯(DavidKolb)提出的体验学习理论是从学习者获得“经验”(experience)为出发点,包括直接经验和间接经验,以学习者为中心,获得经验之后进入下一步即“反思”(reflection),这一步是学习者对已经获得的直接经验和间接经验进行处理,处理的结果导致学习者会将过程中所得进行“理论化”(theorization),接着就进入了第四个阶段“学以致用”、检验前面三个阶段所得的“行动”(action)阶段。库伯认为四个环节缺一不可,形成一个“学习圈”,是任何学习过程都要遵循的客观规律。正是因为这个规律,学习者的个体差异形成的不同学生风格对学习效率影响非常关键,教学过程中尤其要注意这一点。
2.体验学习理论的教学实践
2.1体验
在实际的课堂教学中,通常都是教师为主导,通过各种教学技术和手段来达到教授学生语言知识,训练其语言技能的目的。以学生为主的学习者在过程中是处于被动接受的位置,而真正的符合学习规律的是要求学习者主动地去参与,这样才能获得体验,才能体验到过程中的英语知识、技能。新课标倡导任务型教学模式就是强调学生的参与性,调动他们的学习积极性,这样才能有更多机会去体验英语这门语言的知识和运用。初中生的年龄处于刚进入青春期的阶段,正处于非常有活力、接受能力非常强的年龄段。但是这个年龄段的缺点也很明显,就是学习上以兴趣为主导,持久性相对欠缺,需要教师不断去监督和引导。从体验这一方面来说,教师需要克服的就是尽可能地调动各种方法和技术来提供生动有趣的语言环境,给予学生深刻的语言体验,如运用多媒体设备或者网络,让学生听英文歌,看英文电影,读英文报纸杂志;或者进行学生间互动性很强的合作式活动,如情境对话,角色扮演,戏剧表演等。除了生动的语言环境,在具体的教学过程中,也要注意如何让学生有不同以往的体验,语言学习中,练习表达是很重要的体验过程,如在讲解一个知识点的时候,运用图画,声音等能直接体验的媒介来让学生加深印象,当然过程可以更有趣:例如,教授形容词tall的比较级和最高级,可以用三个人的照片,林丹、孙杨和姚明,按照高矮顺序排列,一目了然,学生对于tall,taller,tallest就有了一个最直观、最快的体验,习得这个知识点也就事半功倍。
2.2反思
学生不同的体验过程中,通过观察反思,对所学内容进行理解和思考,摸索规律,举一反三,进而掌握所学知识、训练与技能。如形容词比较级和最高级的教学中,在体验阶段中掌握了一定的知识后,通过总结变化规律加快对这一知识点的全面掌握,记住一些例外情况,剩下的符合变化规律的形容词变化就只需要记住变化规律,不用死记硬背每一个形容词的变化形式了。
2.3理论化
学生在掌握足够的知识和规律后,可以通过自己的理解和分析总结概括出带有自己特点的概念或规律,如自己总结的一些顺口溜或记忆规律帮助记忆某些难点,但是对于其他人来说却未必难。
2.4学以致用
若缺少最后一个阶段“学以致用”的话,以上几个阶段都是纸上谈兵,因为学生真正的语言运用能力没有得到训练和提高。这一阶段要求学生可以在生活的真实语境中用英语表达,并且在不断的表达中去体验、去纠错,把这个阶段和第一阶段连接起来,完成“学习圈”的循环,并且坚持下去,由量变到质变,一步一步提高英语语言能力。在体验学习过程中,教与学始终相辅相成,但是要以学生为主,教师的帮助为辅,学生与教师互动,与学生互动,与各种英语语言环境互动,完成一次又一次的学习圈循环,逐步习得英语这门语言。
3.总结
初二英语教师期末工作总结
时间过得真快,转眼间,在和学生互相学习,共同生活中又临近年末,我比较圆满地完成了本年度的工作。回顾这学期的工作,使我感到既繁忙又充实。我的教学思想和教学水平都得到了很大的提高,并取得了一些成绩。下面我将本年度的个人工作总结
(一)思想政治方面
在本学年的教学工作中,我积极响应学校的各项号召,积极参加政治学习,认真领会学习内容,及时更新教育理念积极参加校本培训,并做了大量的政治笔记和理论笔记。新的教育形式不允许我们在课堂上重复讲述,我们必须具有先进的教育观念,才能适应教育的发展。自始至终我一直以认真、严谨的工作态度,勤恳、坚持不懈的工作精神从事英语教学。,以教师职业道德规范为准,严格要求自己。思想积极向上,要求进步。在教学中,能够做到为人师表,关爱学生,帮助学生对英语学习充满学习热情和信心,以健康文明的形象言传身教。
(二)教育教学工作方面
在课堂中我积极推进素质教育,力求体现三个面向的指导思想。目的是使学生体会英语与大自然及人类社会的密切联系;体会英语的价值,增强理解英语和运用英语的信心;初步学会应用英语的思维方式去观察,分析,解决日常生活中的问题;形成勇于探索,勇于创新的科学精神;获得适应未来社会生活和进一步发展所必需的重要英语事实和必要的应用技能。对教学工作我从不敢怠慢,认真学习,勤于钻研,注重在实践中积极探索新的教学方式,潜心研究英语课堂教学,深刻领会新课改的理念,注重激发和培养学生学习英语的兴趣,自制教具,开展英语特长活动等,使学生在轻松、愉快的氛围中学习和运用语言,树立学习英语的自信心,注重形成性评价在英语教学中的运用,并能够及时总结经验,提高自己的科研水平。由于课堂教学扎实有效,形成了独特的教学风格,多次为市英语学科做教学研究课。在开展教研活动时,我积极出课,毫不保留,并主动带动其他英语教师成长,受到了领导的好评。由于自己不懈地努力,加之校领导的支持与帮助上。这学期,我教的学生英语学习成绩仍然很好,今后,我要更加努力,使这个班的英语水平再提高一个档次。
(三)业务素质方面
为了适应课改的需要,我不断地钻研新的教学理念,探索新的教学方法,不断将自己的所*用到课堂教学之中,并取得了很好的教学效果,多次在市、校做英语教学设计课,受到了一致的好评。我积极参加学校组织的业务学习和市里组织的各项英语培训,认真学习,领会其精神实质,学习先进的教学理念、教学方法。并积极与我校的其他英语教师研究教材、教法,同时,对她们在教学中感到疑惑不解的地方,我也能毫不保留地发表自己的见解,以此来共同提高业务水平。假期,我还认真学习英语专业,使自己能够切实提高专业水平。
总之,在新课程改革的教育年代,社会对教师的素质要求更高,在今后的教育教学工作中,我会更加严格要求自己,努力学习,提高自身素质,完善自我,开拓前进,以百倍的信心与努力去迎接未来的挑战。
初二英语教师期末总结范文
任现职以来本人坚持四项基本原则,政治立场坚定,拥护党的路线、方针、政策,拥护改革开放,思想上、行动上和党中央保持一致,模范执行学校的各项决议和各项规章制度。工作上能勇挑重担,服从组织分配,工作勤奋,任劳任怨,作风民主,以身作则,工作大胆,富有创新和进取精神。得到社会、家长和学生的好评和认可。团结同事,一心扑在教育上,认真备课、上课、批改作业,课后进行辅导,积极参加继续教育,努力学习专业知识,不断充实自己。积极探索教育理论,积极推进素质教育的实施,具有正确科学的人才观和质量观。关心、爱护、尊重自己的同事和学生。
任现职以来本人先后担任过不同年级的初中班主任,都以平等、耐心、热情、严格的态度履行教师的职责。本人深信“初中班主任是学生人生品格养成的模本“,“使人惧不如使人爱,使人爱不如使人敬“。所以,本人要求本人的学生必须养成良好的学习习惯,为自己终身学习打好基础;必须做到全面发展,为自己的终身发展和特长发展做好准备;必须具备关心他人、同情弱者、敢于创新的品质,为自己融入社会和奉献社会奠定基础。当然本人自己也时时严格要求自己,以自己人格魅力感染学生。在班主任工作中,本人注重班干部的培养,致力于良好班风的建设,对所带班级倾注自己的全部热情,想尽一切办法,利用一切有效的教育资源,开展丰富多彩的课外活动,把教育融入学生的文体活动中。本人认为,开发学生智力,促进学生非智力因素的发展,拓宽学生视野,使每一个学生健康成长,是班主任的重要任务。本人奉行“从本人做起,从身边的小事做起“的育人原则,也逐渐摸索出了“寓德育于活动之中“的有效教育方法。多年的热情倾注和真心付出,使本人在班主任工作中找到了乐趣,也获得了收成。
担任班主任期间,结合本班学生实际情况,制定奋斗目标,经常和科任教师、学生家长保持联系,紧密配合,对差生转化工作方法得当,有成效。
在教学中,本人关心爱护学生,因材施教,兼顾好中差,既注重对“尖子生“的培养,也不忘对那些“差生“的关注与帮助。本人担班主任,既是学生的“家长“,也是学生的“大哥哥“,更是学生的好朋友,在教学中,在课内外,本人和学生打成一片。同时,本人向德高望重的老教师看齐,注重加强自身修养,用自己的言行影响感染学生,本人曾经担任班主任的xx班德、智、体、美、劳全面发展,在中考中取得较好的成绩,得到同行和社会的好评和认可。
在英语教学工作中,认真履行教师工作职责,严守教学常规,认真钻研大纲和课标,深入研究教材,努力学习和实践现代教育思想和教学理论,不断地加强专业知识的学习与研究。做到精心设计每一节课,以学生为主体,充分发挥学生主动学习的作用,培养学生良好的英语学习习惯,限度地培养学生热爱英语、学习英语的兴趣。扎实的专业知识为自己在教学上创造优良成绩奠定了基础。教学中,大胆探索和实践科学的教学方法,摸索使用“对话法“、“课前英语五分钟演*“、“微笑教学法“等行之有效的教学方法。
6年中学英语教学的探索和实践,砥砺出本人这把教学的宝剑,也酿制出一杯杯甘醇的美酒。中教二级履职5年多来,教学成绩斐然,深得学校领导的信任,连年安排本人承担毕业班英语教育教学任务,本人是本人校的毕业班英语教育教学的把关教师,历年中考、统考成绩都名列前茅。
任现职以来本人的教育教学,取得了一些成绩,但这只是个开始,今后的路还很漫长。在今后的教育教学工作中本人将一如既往地扎实工作,埋头苦干,努力争取做一名具有学者型的老师。
初二英语教师期末总结
本学期,我担任了初二(九)、(十)班英语科目的教育教学工作,在这个学年的教学工作中,我感慨万千,这其中有苦有乐,有辛酸也有喜悦,失败与成功并存。在这一学年里,我觉得我自己是过得紧张又忙碌,愉快又充实的。特从以下几个方面做出本学年的工作总结。
一、教育教学工作方面
1、课前准备:备好课。每一次备课都很认真,遇到没有把握讲好的课时立即提出,请其它英语老师参谋,综合考虑各种方案。多发表自己的见解让大家讨论,如有问题立即更正、改进。
2、多听课,学习有经验教师的教学方法,教学水平的提高在于努力学习、积累经验,不在于教学时间的长短。老教师具有丰富的教学经验,积累了许多教学技巧,作为新教师应多向他们学习,尽快提高自身的教学水平,听课的同时,认真做好记录。
3、钻研教材,认真备课。我认真钻研教材,把握住知识点,认真备好每一堂课。教材是教学的依据,同时也是学生学习的主要参考书,我在熟悉教材的基础上讲授本课程的内容,学生学习才会有依据,学生在课堂上跟不上老师时可以参考教材重新整理思路,跟上老师的思路,所以应该重视教材的钻研。
4、组织好课堂教学,关注全体学生,注意信息反馈,调动学生的注意力,使其保持相对稳定性。课堂提问面向全体学生,注意引发学生学英语的兴趣,课堂上说练结合,布置好课外作业,作业少而精,减轻学生的负担。
二、工作出勤方面
我热爱自己的事业,积极运用有效的工作时间做好自己份内的工作。在教育工作中,我积极参加教研组的教研活动和学校组织的例会,积极参加工会活动、升降旗仪式。在我工作的这一学期中,没有缺席、迟到、早退和事假的发生,严格遵守了学校的各项规章制度。
三、存在的不足初二英语教师工作总结五、改进措施
1、多与学生沟通。多些主动和学生进行沟通,了解学生掌握知识的情况非常重要,这样有利于针对性的对学生进行教育,无论备课多认真仔细也很难适应不同班级的情况,只有沟通、了解,才能更好地解决各个班级的不同问题。
2、注重组织教学,严格要求学生。大部分学生的学习基础较差,所谓“冰冻三尺,非一日之寒”。这些学生已经形成了厌学的习惯,顶多是完成老师布置的作业就算了,有些甚至是抄袭的。
总之,在这一学期的教育教学工作中,我爱岗敬业,尽职尽责地完成了自己的本职工作。在以后的教学工作,我将不断总结,虚心学习,努力提高自己的思想道德素质和教育教学水平。
以上总结,若有不足之处,恳请学校领导给予批评指正。
中学英语课程期末工作总结
英语作为一门外语,对大多数学生而言,既生疏又困难。在这样一种大环境之下,要教好英语,就要让学生喜爱英语,让他们对英语产生兴趣。下面是小编给大家推荐的中学英语课程期末工作总结资料,提供参考。
中学英语课程期末工作总结
一学年来,我认识搞好自我的本职工作,不断提高自我的思想觉悟和教学水平,认真学习新的教育理论,与时俱进,连续创新,主动推进教育教学改革,主动完成学校的各项工作,尊重并热爱学生,使学生学有所长,全面发展,下头就我本学年的工作作如下总结:
一、培养英语学习兴趣
英语作为一门外语,对大多数学生而言,既生疏又困难。在这样一种大环境之下,要教好英语,就要让学生喜爱英语,让他们对英语产生兴趣。为此,我采取了一些方法,如尽多使用多媒体设备进行教学;开展形式多样、生动活泼的教室语言实践活动;介绍英美国家的文化,生活故事;帮忙班上的同学改英文名等等。使他们了解英语、喜欢英语,从而培养了学生学习英语的兴趣。目前,我们班学生对英语学习的兴趣始终稳定在较高水平。
二、认真备课、上课,改善教学方式、注重辅导学法
在团体备课的基础上,我能自觉钻研教材、研究学生,进行二次备课。虽然辛苦,但事实证明是值得的。
教态自然、讲课生动、难易适中、照顾全部,教室就能够吸引住学生。本人能做到每一天都有主动的精神状态,让学生感受到一种主动的学习气氛。我能遵循听说领先、读写跟上的教学要求,努力加大教室训练量,加快教室节奏,切实提高教室教学效率。除保证教室效果之外,还需要让学生课外多读,多讲,多练。为此,在早读时,我坚持到班辅导,发现问题及时纠正。课后坚持认真批改学生作业,发现问题及时解决。对部分不自觉的同学还采取强硬背诵等方法,以打好他们的初一基础。
三、做好“培优转差”
按以往经验,学生在英语学xxx入必须阶段后,会出现好差分化现象,尤其是7a教材开始启用、学习难度加深以后。为此,我制定了具体的“培优转差”计划和目标,对这部分同学进行有计划的辅导。例如我把这批同学分为三个组。第一组是有必须基础,但平时懒动脑筋不学的同学,对这些同学,我采取团体辅导,给他们分配固定任务,不让他们有偷懒的机会,让他们发挥应有水平;第二组是肯学、但学习本事不强的同学。对这部分同学进行耐心指导,多加鼓励,慢慢提高他们的成绩;第三组是纪律松散、基础不好、学习又不认真的同学。对这部分人进行课余时间个别辅导。由于实施了分类辅导,针对性强,效果比较明显。
一个学期的努力效果如何,期末考试就是一种考验了。无论成绩高低,都体现了我在这学期的教学成果。我明白到这并不是最重要的,重要的是这学期本人确实学到很多,重要的是如何总结得失,以期在下学期后做得更好。
所以,无论怎样辛苦,我都会继续努力,多问、多想、多向书本、学者、同行学习,争取更大的提高。
中学英语课程期末工作总结
时间过得真快,转眼间,在和学生互相学习,共同生活中又临近年末,我比较圆满地完成了本年度的工作。回顾这学期的工作,使我感到既繁忙又充实。我的教学思想和教学水平都得到了很大的提高,并取得了一些成绩。下头我将本年度的个人工作总结如下:
(一)思想政治方面
在本学年的教学工作中,我进取响应学校的各项号召,进取参加政治学习,认真领会学习资料,及时更新教育理念进取参加校本培训,并做了很多的政治笔记和理论笔记。新的教育形式不允许我们在课堂上重复讲述,我们必须具有先进的教育观念,才能适应教育的发展。自始至终我一向以认真、严谨的工作态度,勤恳、坚持不懈的工作精神从事英语教学。,以教师职业道德规范为准,严格要求自我。思想进取向上,要求提高。在教学中,能够做到为人师表,关爱学生,帮忙学生对英语学习充满学习热情和信心,以健康礼貌的形象言传身教。
(二)教育教学工作方面
在课堂中我进取推进素质教育,力求体现三个面向的指导思想。目的是使学生体会英语与大自然及人类社会的密切联系;体会英语的价值,增强理解英语和运用英语的信心;初步学会应用英语的思维方式去观察,分析,解决日常生活中的问题;构成勇于探索,勇于创新的科学精神;获得适应未来社会生活和进一步发展所必需的重要英语事实和必要的应用技能。对教学工作我从不敢怠慢,认真学习,勤于钻研,注重在实践中进取探索新的教学方式,潜心研究英语课堂教学,深刻领会新课改的理念,注重激发和培养学生学习英语的兴趣,自制教具,开展英语特长活动等,使学生在简便、愉快的氛围中学习和运用语言,树立学习英语的自信心,注重构成性评价在英语教学中的运用,并能够及时总结经验,提高自我的科研水平。由于课堂教学扎实有效,构成了独特的教学风格,多次为市英语学科做教学研究课。在开展教研活动时,我进取出课,毫不保留,并主动带动其他英语教师成长,受到了领导的好评。由于自我不懈地努力,加之校领导的支持与帮忙上。这学期,我教的学生英语学习成绩仍然很好,今后,我要更加努力,使这个班的英语水平再提高一个档次。
(三)业务素质方面
为了适应课改的需要,我不断地钻研新的教学理念,探索新的教学方法,不断将自我的所_用到课堂教学之中,并取得了很好的教学效果,多次在市、校做英语教学设计课,受到了一致的好评。我进取参加学校组织的业务学习和市里组织的各项英语培训,认真学习专业知识。
坚持用英语组织课堂教学,即用英语教英语,并注意所用语言的正确性、纯正性和流利性。教学改革在不断深入,新教材层出不穷,越来越注重语言的真实性、地道性和交际性。目前,由于课堂仍是绝大部分学生学习英语、使用英语的方式和场所,教师更应当注重传达知识和信息的形式,为学生营造良好的学习语言的环境。总之,注意所用的语言略高于学生现有水平。力求自我的语音、语调、语言规范和准确,并根据学生状态调整语速的快慢。在课堂教学中努力创造和设计英语语言情景。把课堂当作培养和锻炼学生语言运用本事的场所,鼓励学生多讲英语,用英语简单讨论一些他们感兴趣的或大家都共同关注的话题,既活跃了课堂气氛,提高了他们的听说本事,又深化了教材资料。
经过一个学期的努力,期末考试就是一种考验,无论成绩高低,都体现了我在这学年的教学成果。我明白到这并不是最重要的,重要的是在下个学年如何自我提高,如何共同提高所教年级的英语水平。所以,无论怎样辛苦,我都会继续努力,多问,多想,多向前辈学习,争取提高。
中学英语课程期末工作总结
本学年,我担任七年级英语教学工作,在工作中从各方面严格要求自我,进取向老教师请教,结合本校的实际条件和学生的实际情景,勤勤恳恳,兢兢业业,使教学工作有计划,有组织,有步骤地开展。立足此刻,放眼未来,为使今后的工作取得更大的提高,现对本学期教学工作做出总结,期望能发扬优点,克服不足,总结检验教训,继往开来,以促进教训工作更上一层楼。
一、做到了认真备课。
不但备学生并且备教材备教法,根据教材资料及学生的实际,针对七年级教学目标的不一样:七年级在培养兴趣的基础上训练学生认读单词的本事,还让学生试着模仿教材书写单词;设计课的类型,拟定采用的教学方法,并对教学过程的程序及时间安排都作了详细的记录,认真写好教案。对每一课都做到“有备而来”,每堂课都在课前做好充分的准备,并制作各种利于吸引学生注意力的趣味教具,课后及时对该课做出总结,写好教学后记,并认真按搜集每课书的知识要点,归纳成集。
二、增强上课技能,提高教学质量
使讲解清晰化,条理化,准确化,条理化,准确化,情感化,生动化,做到线索清晰,层次分明,言简意赅,深入浅出。在课堂上异常注意调动学生的进取性,加强师生交流,充分体现学生的主作用,基本做到了让学生学得容易,学得简便,学得愉快;注意精讲精练,在课堂上我讲得尽量少,让学生有更多动口动手动脑的机会;同时在每一堂课上都充分研究每一个层次的学生学习需求和学习本事,让各个层次的学生都得到提高。此刻学生普遍反映喜欢上英语课。
三、虚心请教其他教师。
在教学上,有疑必问。在各个单元的学习上都进取与其他教师商讨,学习他们的方法,同时,多听其他教师的课,做到边听边讲,学习别人的优点,克服自我的不足。
四、认真批改作业
布置作业做到精读精练。有针对性,有层次性。对学生的作业批改及时、认真,分析并记录学生的作业情景,将他们在作业过程出现的问题做出分类总结,进行透彻的评讲,并针对有关情景及时改善教学方法,做到有的放矢。培养小组长帮忙我检查其他学生朗读、背诵课文。
五、坚持用英语组织课堂教学。
教学改革在不断深入,新教材层出不穷,越来越注重语言的真实性、地道性和交际性。用英语组织课堂教学促使教师不仅仅把语言用作讲解知识、传达信息和传授技能的工具,更把它看作所要传授的知识和技能本身。目前,由于课堂仍是绝大部分学生学习英语、使用英语唯一的方式和场所,教师更应当注重传达知识和信息的形式,为学生营造良好的学习语言的环境。我在运用英语进行教学时较能注意所用英语语言的可理解性、简明性、阶段性和实用性。具体做法是:
1、给每一个学生起英语名字。尤其是初中一年级学生,经过一个学年的训练,每个人都能说出自我的英文名字,有的学生甚至能说出其他人的英文名字。在课堂上用英文名字来点名,叫学生回答问题。
2、用英语组织课堂教学。课堂教学用语尽管大部分相同,我注意不断适量增加新用语,逐步扩大用语量,使学生坚持兴趣,经历挑战,从而日积月累,在不知不觉中得到提高。
3、用英语授课。不管上对话课还是课文课,我都坚持使用英语。尽量采用学生学过的词汇,但难免有不少学生不懂的词汇,如在用英语介绍课文背景知识时,这时辅之于实物、挂图、简笔画、表情、手势、表演等,或者借助板书形式加以说明。总之,注意所用的语言略高于学生现有水平。
4、力求自我的语音、语调、语言规范和准确,并根据不一样年级的学生我就调整语速的快慢。
5、努力创造和设计英语语言情景。把课堂当作培养和锻炼学生语言运用本事的场所,鼓励学生多讲英语,在英语课上,除组织七年级学生开展课文表演、课文复述等活动外,还经常根据所教资料,呈现与学生学习和生活相关的用语。并经常启发和组织七年级学生用英语简单讨论一些他们感兴趣的或大家都共同关注的话题,既活跃了课堂气氛,提高了他们的听说本事,又深化了教材资料。
在这一学期的教学工作中,除了对学生进行兴趣的培养外,同时还培养了他们自学的本事,并且对于优秀生还要求他们背诵课文,鼓励他们自我找阅读的材料,从而提高阅读本事。
经过一个学期的努力,期末考试就是一种考验,无论成绩高低,都体现了我在这学年的教学成果。我明白到这并不是最重要的,重要的是在下个学年如何自我提高,如何共同提高所教年级的英语水平。所以,无论怎样辛苦,我都会继续努力,多问,多想,多学习,争取提高。
中学英语课程期末工作总结五
本学期快要接近尾声了,在学校领导的关心指导下,我们努力、踏实地工作着,全体英语教师为提高我校英语教学质量,为学生供给高效、优质的服务,默默地耕耘着。我们感受到了压力,同时,压力也成为我们做好教育教学工作的动力。
一、加强学习,提升素质
仅有勤于学习才会乐于施教,也仅有勤于学习,我们才能真正教好书、育好人。为此,我们教研组不断强化学习教育,充实教师知识结构,提高教师理论素养。
1、拓宽学习渠道,做到三结合。
在每个月教研组的业务学习中,我们把自主学习和集中学习相结合,理论学习和实践探究相结合,同事间彼此交流探讨和网上资源阅览相结合,不断提高英语组每位教师的业务素质。
2、优选学习资料,做到有的放矢。
本学期,结合学科专业和自身工作需要我们先后自学了《怎样听课与评课》、《任务型教学的有效研究》,同时还认真阅读了《你在为谁工作》这本书,从中受到很多启发,使我们每位教师对工作的态度,对人生的追求有了更深刻的反思和认识,认识到一个人仅有尊重自我的工作,热爱自我的工作,才能乐在其中,不断提升自我。
3、加强学后反思,做到学用结合。
学校教科室在每一次校本培训的资料和形式上都做了详尽的部署和精心的安排,可谓用心良苦。我们在活动认真学习,及时消化,做到听、记、思三结合,并注意与自我的教研实际紧密结合,随时撰写真实感悟和学习体会。能够说,每次的校本培训学习对我们来说就是一次次难得的精神享受,是丰厚自我文化底蕴、积淀知识含量,提高教科研本事的捷径。
二、抓好教研组业务工作,促进教师专业化发展
1、加强对教材的创造性研究,教学资源共享。
本学期我们把教学研究的重点放在对五年级教材的分析和研究上:根据五年级教材的特点、主要资料,对教材提出了整合的研究意向,将较难把握的资料筛选出来共同分析、比较,确定了具体的操作方法。微观上,我们以一个典型单元为例,就单元资料的课节划分,重难点的把握,语言目标的确定,任务的科学设计,以及练习题的编写和筛选,包括每课的预复习作业的安排进行探讨研究,大家交换不一样的'想法,彼此在争辩中进行思维的碰撞,在分歧中启迪心智、激发灵感。
2、组织校内示范课、公开课,开展听课、评课活动。
本学期安排了张晓翠、姚水财两位教师上示范课、公开课。每一位开课教师都要以说课的形式,结合教学理论,讲述教学流程安排的理由和想法;全体教师都参与评课并由一位教师主评。教研组还组织教师参加市级、镇级的优质课、示范课的听课,学习先进的教学经验,并结合本校本班的实际情景提出自我的教学调整方案。
3、进取开展课题研究工作,提高教学效果。
“以科研促教改,以教改谋发展”。为了更好地提高学生英语水平,提高教学效果,我组教师把开展教育教学研究立为工作之重。本学期全体教师继续深入研究校级课题《优化单元学习资料,提升英语教学有效性的探究》,确定了“优化英语单元整体教学设计与实施策略”以及“单元整体教学团体备课、课例研讨的校本教研机制及策略研究”的资料。课题研究提高了每位教师参加教科研的意识,提高了教师教科研实验的本事。同时,课题研究中也促进了学生在英语各方面本事的提高,让学生体验到了学习的乐趣,享受了学习的成果,改善了学习的策略,培养了创新意识和实践本事。
三、自我反思
少数教师先进的教育理念还未真正转化为自觉的教学行为,问答式、讲练式、低层次的讨论式仍是大多数教师首选的模式。
四、今后工作设想:
1、加强案例研究、个案分析,注重对优秀教师经验的总结提炼和推广。
2、继续强化教师的专业协作和教学反思,进一步提高教师的教学基本功。
我们敬业,我们不计得失,乐于奉献;我们像团烈火,进取向上。路是无尽的,天是广阔的,领导的厚望是深远的,每一段成功的后面都将是一个新的开始。我们付出,我们收获。在以后的工作道路上,我们决心再接再厉,努力工作,为把学校英语教育教学工作提高到一个更高的层次而努力。
中学英语课程期末工作总结
眨眼之间,在和学生互相学习,共同生活的生活中很快又临近年末,在这个学期里我比较圆满地完成了本学期的工作,回顾这学期的工作,使我感到既繁忙又充实,我的教学思想和教学水平都得到了很大的提高,并取得了一些成绩。下头我将这一学期的个人工作总结如下:教育教学工作方面
这学期我担任的是初一年级1,2班英语教学工作。经验告诉我,对于这个年段的英语教学,如果不认真研究教法和学法,结合教材和学生的实际情景来教学,就会使学生失去对英语学习的兴趣。兴趣没了,英语自然也不会学好。所以,我对教学工作不敢怠慢,认真学习,勤于专研,注重在实践中进取探索新的教学方式,潜心研究英语课堂教学,深刻领会新课改的理念,注重激发和培养学生学习英语的兴趣,自制教具,开展英语特长活动等,使学生在简便、愉快的氛围中学习和运用语言,树立学习英语的自信心,注重构成性评价在英语教学中的运用,并能够及时总结经验,提高自我的科研水平。由于课堂教学扎实有效,构成了独特的教学风格,多次为市英语学科做教学研究课。在开展教研活动时,我进取出课,毫不保留,并主动带动其他英语教师成长,受到了领导的好评。由于自我不懈地努力,加之校领导的支持与帮忙上。这学期,我教的学生英语学习成绩仍然很好,今后,我要更加努力,使这个班的英语水平再提高一个档次。
思想政治方面
在这学期的教学工作中,我自始至终以认真、严谨的工作态度,勤恳、坚持不懈的工作精神从事英语教学。我进取响应学校的各项号召,进取参加政治学习,认真领会学习资料,以教师职业道德规范为准绳,严格要求自我。思想进取向上,要求提高。在教学中,能够做到为人师表,关爱学生,帮忙学生对英语学习充满学习热情和信心,以健康礼貌的形象言传身教。
业务素质方面
一、形成性评价
课程形成性评价(Formative Assessment),指的是教学过程中对学生学习过程的表现和效果进行的考核,其目的是加强对学习过程的指导和管理,及时反馈学习信息以指导教学,提高学生的综合素质和能力。
此种评价方式依赖于多种信息,单纯的课堂口头问答或书面考试不能全面反映学生的学习效果。其他因素,如学生的课堂行为、他们对学校或对自己的态度、学习的目的、学习习惯、学习方式和策略也很重要(Genesee & Upshur,1998:3)。当教学内容与各种技能和生活知识相关时,教师应该以学生及时表现出来的技能水平和所取得的成果作为评价的依据,即教师应该观察学生的实际行为和作品,然后做出判断。形成性评价不是单维的、平面的,它是一个多维的、立体的画面,是一种长时间持续的评价(罗少茜,2003:129)。
二、《旅游英语》形成性评价实践
《旅游英语》(Tourism English)课程教学的着眼点不同于通用英语(General English)的教学,它强调的是学生的各种真实的学习活动和学习任务,注重学生英语语言的实际应用能力,如口语的交际技巧(如英语翻译、导游)、解决问题的能力和技巧(导游实践活动)。
本人从事《旅游英语》教学多年,通过教学实践对课程评价和考核进行了一些探索和改革,希望与大家共同探讨。在我系,《旅游英语》是一门跨学期持续开设的课程,连续开设三个学期,累计教学为216学时。因此学生学习此门课程的过程实际上就是一个连续的、形成性的过程。
(一)形成性评价的目的
以前对《旅游英语》课程我们采用的终结性评价方式是教师“总结或鉴定”学生已经学到了什么。教师往往根据学生记诵教材知识和内容的多少来给学生一个成绩,作为此门课程的最终成绩,而学生在考试中获得的成绩越好,会学得越努力。
由于形成性评价手段和内容多样化、广泛,注重的是教学的过程和学生的自我表现评估,所以通过形成性评价我们可以搞清楚学生对所学到的知识和内容是如何理解的,以便能更好地指导教学,它有助于教师对学生所学的知识形成较好的认识。当学生得到发展自我表现的机会时,他们会学得更好。通过形成性评价,教师可以掌握学生学习旅游英语的动态和表现,随时调整教学计划,根据学生的需要做出相应的决定。
(二)形成性评价的方法
《旅游英语》课程形成性评价的具体方式如下:
1.平时学习表现:根据学生在学习过程中的表现评定成绩。平时表现包括考勤、课堂讨论、学习笔记。教师严格执行考勤制度,无故迟到或早退、旷课,都要在平时表现中扣除相应的分数。教师对在课堂上积极参与教学,与教师经常性互动的学生给予鼓励;教师要督促学生认真记学习笔记,鼓励学生提出问题。
平时学习表现满分为100分,占总成绩的10%。
2.平时作业:平时作业的形式有书面的和口头的,我们规定平时作业为记分作业,教师根据学生完成记分作业的质量评定成绩。《旅游英语》课程的记分作业为每学期至少6次。记分作业包括听写、背诵、翻译(口译、笔译)、做文章、小论文等。
平时作业满分为100分,占总成绩的15%。
3.阶段测验:在单元或课题教学结束后命题测验学生的学习效果,根据学生的答题质量评定成绩。阶段测验的方式也有多种形式,有笔试(包括开卷和闭卷)、口试(包括答辩)、专题讨论、实操等。每个学期内,《旅游英语》阶段测验不少于2次。本学期内,我们以专题讨论的形式进行了阶段测验,期中一次的题目是“导游到底应不应该收取小费?”(Should the tour guide get the tips from the tourists?)。学生在教师的引导下,充分陈述自己的观点,不少学生观点新颖,对这个命题有自己深入的分析和理解。教师根据每个学生的表现以及陈述的观点综合给出一个成绩。
阶段测验满分为100分,占总成绩的15%。
4.大作业:根据课程教学的需要专门设计的综合性作业,根据学生完成作业的质量评定成绩。《旅游英语》的大作业侧重对学生分析、应用、综合、实践等能力的测试。如分析“中国加入WTO后给旅游业(广东旅游业、深圳旅游业)带来的机遇和挑战”,要求学生分成若干小组,经过搜集资料、综合分析、提出论点、撰写报告(或制作电脑演示文稿)、公开陈述等过程。由教师和其他同学共同参与评价,一起给出成绩。《旅游英语》大作业每学期1至2次。
大作业满分为100分,占总成绩的20%。
5.实践性作业:根据《旅游英语》课程的性质和教学需要,我们专门规定了学生必须通过实践学习提交实践性作业。实践性作业主要有实训报告、实习报告、社会调查报告等。上学期,我们组织学生进行了旅游资源综合实习,邀请了市内著名旅行社的优秀导游亲自带队示范,考察了广东省部分旅游资源,包括广州、肇庆、清远等地。实习结束后,学生根据要求都提交了详细的实习报告。通过阅读学生的实习报告,我们发现大部分学生都达到了实习的要求,对课堂教学做了非常有价值的补充。我们也根据每个学生在实习中的表现和实习报告的质量给每个人核定了一个分数。
实践性作业满分为100分,占总成绩的20%。
6.期末考试:为总结性考试,类似于前面我们所说的终结性评价,学生必须在完成以上数种评价之后方可参加此种考核。考核方式一般为笔试。
期末考试满分为100分,占总成绩的20%。
(三)形成性评价成绩合成方法
《旅游英语》课程形成性评价总成绩由课程形成性评价中各种评价成绩组合而成,采用百分制,即:
X=∑ai Xi。 其中,
X――《旅游英语》课程形成性评价总成绩
Xi――课程形成性评价第i个种类的评价成绩
ai――课程形成性评价第i个种类的评价成绩占课程形成性评价总成绩的百分比
下面以2002至2003学年第二学期我系01级旅游英语专业为例说明《旅游英语》形成性评价成绩的构成:
课程形成性评价总成绩X = 平时学习表现分数 x 10% + 平时作业分数 x 15% + 阶段测验分数 x 15% + 大作业分数 x 20% + 实践性作业分数 x 20% + 期末考核分数 x 20%
如该班学生A的《旅游英语》课程形成性评价总成绩的基本构成如下表:
学生参与的评价(Student-involved Assessment)
在《旅游英语》教学实践中,特别是在课堂上,除了教师对学生进行评价之外,我们还鼓励学生参与到评价之中,评价的方式包括学生自我评估(Self-assessment)、同伴评估(Peer Assessment)等,这样就使形成性评价体系更科学、更有效。
自我评估要求学生独立地评价自己的学习状态,并可以客观地描述自己的表现,并用事实来说明自己的成绩。如学生在课堂上向大家展示自己在假期旅游过程中拍摄的照片或是自己做导游带团时的影像资料,并且做详细的解说,同时评价自己的表现,说明自己的成绩和不足。在这个自我表现评价的过程中,同学之间彼此信任和真诚的互评同样重要。同伴互评可以通过简单的活动来实施,例如:我们要求3至5个学生对上述同学的讲解和陈述进行当场点评,指出优点和缺点,并鼓励大家对此评论进行评价。当然这个过程少不了教师的指导和参与。
关键词:素质教育;初中英语;快乐教学
在当前的初中英语教学实践中,很多英语教师已经意识到了快乐教学策略的重要性,也在积极地转变英语传统教学理念,优化和创新英语课堂教学形式,丰富英语教学的方式与方法,并形成了相应的教学理论和教学经验。如和谐师生关系的建立、教学环境与教学氛围的优化、教学方法的创新以及英语课外活动的组织等,都很好地贴近了素质教育的目标,是实施英语快乐教学策略的成功经验。
一、构建和谐的师生关系
在初中英语授课过程中,教与学既相互对立,又相互联系。初中英语课堂要想组织和开展快乐教学,就必须首先建立起和谐的师生关系。由于初中生的英语基础还比较薄弱,自主学习能力不强,所以具有较强的“亲师性”倾向,如果英语教师一味地强调自己的教学权威,让学生难以靠近,那么很容易造成师生关系的紧张[1]。一方面,初中英语教师必须做到充分地尊重学生、理解学生、关心学生,多在学生面前表现出自己的友好和爱心。做一个受学生欢迎的英语教师,这样学生才不会对英语教师以及英语课程抱有抵触情绪,才能更好地参与师生互动和情感交流。另一方面,初中英语教师要充分地了解学情,深入地了解每个学生的英语学习兴趣、学习偏好和个性化学习需求等,减少标准化、灌输化的英语教学,多对学生实施个性化的指导,让学生切实感受到英语教师的关心和帮助,使学生对英语教师产生信任感、崇拜感,这样才能减少被动式的英语学习,增强英语学习的主动性。
二、优化课堂教学环境与氛围
初中生对英语课程的学习兴趣和积极性,很容易受到英语教学环境和课堂氛围的影响。在传统的英语教学课堂上,英语教师总是习惯于不停地讲,学生很少会有互动交流和自主学习的空间,所以整个课堂教学氛围死气沉沉,学生的学习过程非常被动,快乐教学也就很难实现。对此,初中英语教师要重视英语教学环境与课堂氛围的优化,积极转变“一言堂”教学模式,通过寓教于乐、动静结合、学用结合、师生配合等多种方式调动学生的学习兴趣,减轻学生的英语学习压力,使学生轻松学习英语[2]。如在对学生进行引导时,为了消除学生在英语课堂上的紧张心理和自卑心理,英语教师可以多使用“Don’tbenervous,slowly.”“YourspokenEnglishisgood.”“Youareanexampletoallofus.”等语言鼓励学生参与教学活动,使学生以更加积极的状态投入到英语学习活动中来,并在英语学习过程中收获更多的快乐和成就感。
三、丰富英语教学手段
要想激发学生的英语学习兴趣,丰富学生在英语课堂上的快乐体验,英语教师必须坚持与时俱进,转变落后的教学思维,不断完善自身的知识结构,丰富自身的英语教学手段和方法,这样才能更好地集中学生的英语学习注意力,带给学生更多的快乐学习体验。一方面,英语教师要多采取互动式、合作式的教学方法,让学生在一个集体化的学习环境中快乐地交流和学习,及时分享自己的学习心得和学习经验。另一方面,初中英语教师要加强对现代教育技术的应用。如通过多媒体教学技术在英语课堂上及时导入图片、视频、音频等教学资料,激活学生英语学习的语言思维和快乐情感,丰富学生的英语学习体验。
四、组织丰富多彩的英语课外活动
语言交际是英语教学的重要目标之一。初中英语教师应当有意识地加强英语课内教学与课外活动之间的联系,增强学生利用英语开展交际的意识和能力。为了提高学生在课外参与英语交际与交流的积极性,收获英语学习的快乐,英语教师可以结合教学内容和教学进度,组织丰富多彩的英语课外活动。如英语游戏、英语朗诵比赛、英语演唱会、英语词语识记比赛、英语作文比赛、EnglishCorner等,都可以有效丰富学生的英语课外学习生活,引导学生积极、快乐地开展英语知识的学习,拓展学生的英语学习视野,激发学生的英语学习情趣[3]。总之,在素质教育背景下,初中英语教师必须充分认识到快乐教学的必要性和重要性,增强自身的快乐教学意识。通过和谐师生关系的构建、英语教学环境与氛围的优化、教学手段的丰富与创新、英语课外互动的有效组织等手段,为学生打造快乐的英语学习阵地,使学生在乐中学、学中乐,丰富英语课程的学习体验,进而实现英语课程学习兴趣和学习效率的提升。
参考文献:
[1]何建兰.利用有效教学,让初中英语教学更精彩[J].学周刊,2012(4):45-46.
[2]杨银仙.让快乐充盈初中英语课堂[J].新课程(中学),2015(6):99-100.
甘肃省武威市凉州区洪祥学区 王永章13629351108 邮编733000
社会生活的信息化和经济的全球化,使英语的重要性日益突出。然而好多地方的英语教学还很滞后,不能适应经济建设和社会发展的需要,与时代发展的要求还存在差距,追其原因主要是教学思想陈旧、教学效率低下。如何提高英语课堂教学效率也就成了亟待研究和解决的问题。
一、提高认识,更新观念
好多英语教师受传统英语教学观念的影响,仍停留在 教法“满堂灌”、学法“靠死记”、知识“语法词”、效果“授知识”、成绩“看分数”等低效的模式下。在这种模式影响下,课堂教学只注重教师的教和知识的传授,而忽视了学生的学和能力的提高,缺少了以科学发展观为指导的长效机制。学生在刚接触英语时还能对英语兴趣盎然,然而时间一长,很多学生就会感觉学习吃力、兴趣全无、厌学,进而成绩滑坡。在新课改背景下,我们要全面提高学生的英语综合素养,打破“重知识轻能力”的落后观念,彻底摒弃“教师教学生听”的低效堂教学模式,提倡“自主-合作-探究”式的新型教学模式,活化课堂,优化课堂结构,大幅提高课堂效率。
二、 建立明确的目标意识
1.上课前要认真确立教学目标。彻底改变传统的目标模式(重知识,轻能力,忽视情感教育),积极倡导新型三维目标(knowledge aims,ability aims,feeling aims)。比如有的英语老师认为,我只要认真备课,然后把规定的教学内容传授给学生,完成了教学任务,自然就达到了教学目标,这就是典型的传统模式。
2.上课时要积极贯彻和落实教学目标。教学目标既是教学的起点,起导向作用,又是教学的终点,起衡量作用,所以将评价一堂好课首要的条件和标准就确定为目标明确。如有英语的英语老师觉得,教学是讲课的艺术,只要课上的生动,学生爱听,教学效果自然会好,无所谓教学目标,教学目标只为了写好教案。正是由于对教学目标把握的随意性,直接导致了教学过程的盲目性,因此许多英语课看似很有艺术,活动多样,学生的参与率高,场面热热闹闹,但学生的实际收获却并不多。
三、科学合理地安排课堂结构
英语是语言课,不同于其他的科学课,语言的功用是交流,因此英语课堂的设计应以学习和运用并重,在学中用,在用中学,模拟生活,服务生活。在相互的交际中真切体会英语课程的教学目的,从而提升英语课堂效果,提高教学效率。为了贯彻以上理念,在英语课堂教学中我们应科学合理地安排课堂结构。
1.明确课堂任务,突出学生主体。学生的发展是英语教学的出发点和归宿。教学设计要符合学生生理和心理特点,遵循语言学习的规律,力求满足不同类型和不同层次学生的需求,使每个生的身心都得到健康的发展。
2.采用活动途径,倡导体验参与。在新课改理念下,我们要积极倡导任务型教学模式,让学生在教师的指导下,通过感知、体验、实践、参与和合作等方式,实现教学目标,感受成功,从而大幅提升学生学习效果,提高课堂教学效率。
四、注重教学细节
现实告诉我们,在大框架定位恰当的前提下,一个个精彩的细节能激发学生强烈的学习动机,促使学生进入最佳学习状态,从而支撑起一节高效之课。在教学过程中,教师要高度关注教学细节的分析、研究、改造和创新。比如在情境设计时,要多进行深层次的挖掘与思考,避免一味追求英语问题情境化设计的形式化;在英语活动中,要让学生各种感官全方位的参与学习,避免活动中动手与动脑脱节,无体验与反思的“热闹”;在合作合作学习中,要营造独立思考与思维碰撞相得益彰的空间,避免只“作”不“合”、只“议”不“思”的表面化、形式化;媒体使用要恰如其分地为教学中心服务,避免以教师的“精美”设计取代学生的正常思考,以“大容量”取代学生的过程体验等现象。
五、重视认知规律,及时总结反思
关键词药物化学;双语教学;效率
AbstractTeaching at Medicinal chemistry, we make use of bilinggual approach, it can improve the efficiency in the class, and enhance the ability of learning English to the students.
KeywordsMedicinal Chemistry; bilinggual teaching; studing efficiency
中图分类号:G642.0 文献标识码:A
高校实施双语教学是高等学校国际化、培养新型国际化人才的需要[1],双语教学是素质教育的重要内容,是增强学生综合素质的重要途径 [2],我们认为不断培养学生对双语学习的兴趣至关重要。为了提高英语水平,满足我们国家地方和学生未来发展的需要,我国已开始将双语教学列入教学改革之列,越来越多的地区和学校开始实施或准备实施双语教学。在国内的高等院校,对双语教学的开展的必然性都有共识。因为通过每一个课程都能给学生提供学习英文的机会,或提供一个实际应用英文的平台。英语学习其实需要一定的环境和压力。实验课程的条件更有利于采用双语教学,可以使学生在掌握专业知识的同时大大提高英语水平。我们在药物化学实验教学中进行了双语教学尝试,对双语教学有了一定的认识,也引发了一些实践后的思考和探讨。例如,学生为了能顺利完成实验,学生会主动地尽量读懂英文实验讲义;同样地,对老师也是一个提高英语水平的机会。按照我们的观点,这种实际的目的能够帮助我们发现双语教学的出发点和值得研究的各个细节,并获得完整的教学思想理念,逐渐领会它更深刻的意义。
1明确药物化学实验双语教学目的
这是探讨其它具体问题的基础,结合药物化学教学大纲要求,教学的主要目的是锻炼学生的化学技巧、分析和解决实验过程中出现的问题的能力。在实验原理的讲授过程中介绍理论课中的各种反应类型的英文表示方法,让学生学会如何用英语来表达中文内容,用英语来思考解答问题,并在学生使用英语的过程中逐渐能够形成英语思维。
2双语教学的具体教学模式探索
2.1学生预习阶段
在以往的中文实验课教学中,我们发现学生普遍存在的问题是课前不预习,不了解实验原理及目的,上课时听老师讲完之后再对照实验讲义边看边做。这样既不利于培养学生良好的思维习惯,也不能达到良好的实验教学效果。开展双语实验教学后,我们使用全英文讲义,学生们为了能够顺利完成实验,必须养成课前预习的习惯,让学生充分了解实验原理、内容、目的,带着清晰的思路来做实验,收到了较好的效果,所以课前预习也变成了主动获取知识的有效途径。我们要求学生尽量用英文写实验预习报告,对较难记的专业可以中文注释。这样不仅增强了学生对外语学习的热情,更增强了他们对化学学科的探究热情。这些对提高学生在自然科学与世界接轨的科学素养方面有着不容忽视的重要作用。
2.2实验理论学习阶段
在实验讲解中,教师会用尽量利用简单英语表达形式进行讲解,进一步巩固同学们在预习中学到的专业词汇,在课堂之前,首先让学生先掌握一些常用仪器的英文名称如:圆底烧瓶(bottom flask))、冷凝管(condenser)、红外灯 (infrared light)、托盘天平(Platform balance)、温度计(thermomter)、布氏漏斗(Buchner funnel)、搅拌器(stirrer)和烧杯(Beaker)等。而且也让学生注意科技英语的习惯表达。例苯妥英纳的合成中要用到NaOH,即在碱性条件下的缩合反应,我们会提问学生如何读其英文学名“Sodium Hydroxide solution’,而简化读法是什么,直接按照它的分子式从左到右来读。一些简单的数学剂量的表达方式,如:1.05克可读为one point zero five gram等。而这些恰恰是学生曾经学过的,而很少用语言表达的一些知识,所以在和学生产生互动的过程中,增强了学生对专业英语的学习积极性和掌握它们的向往。对药物化学中常用的实验方法和操作过程中的英语表达,我们会适当及时的进行复习如:溶解(dissolve),回流(reflux),搅拌(swirling),冰浴(ice-water bath),中和(neutral),脱色(decolorize),熔点(melting point),晶种(crystal seed),重结晶(recrystallize),称重(weight),产率(yield)等。在具体专业实验操作中,对专业药物词汇我们也会给学生用中文的形式来进一步强调,以免学生在操作时,会有加错试剂的结果产生。
2.3实验报告归纳阶段
我们也开始让学生用英文书写实验报告,并且在实验报告的讨论一项中, 让学生用英语自由讨论与该实验有关的话题, 像实验的结果和操作过程之间的联系,及培养学生的实验中的观察和分析能力,都让学生用英文表达出来。其目的就是要在双语教学中使学生有专业写作能力的练习。在批改实验报告时,虽然有的学生的英文表达有时不规范,但可喜的是学生也能够把所出现的问题表达清楚,可以看出学生对学习专业英文知识的渴望和认真对待的态度。
3教学收获
3.1学生方面
以前学生学英语只在英语课堂上听,只在英语课堂上说,离开英语课堂学生没有语言环境,不会主动去体验。双语教学的开展改变了学生被动的学习,激发了学生的好奇心。不仅增强了对外语学习的热情,更增强了对药物化学学科的探究热情。通过以上方法进行药物化学实验课双语教学,学生听课时思想更集中,思维更活跃,对药物实验课的兴趣更浓厚,做实验时更认真,这样即达到了实验目的又让学生接触到了化学专业英语词汇,基本达到了药物实验双语教学的目的。
3.2教师方面
双语教学效果的好坏很大程度上取决于教师和学生的专业水平和英语应用能力。作为药物化学专业知识,还需要有较高的英语表达能力。教师必须通过各种渠道丰富自己的专业素养,掌握本学科最新知识,了解学科的发展动态。通过这样的实践机会,使教师对双语教学有了更多的了解,从而也提高了我们任课教师的双语素质水平。
4对双语教学的进一步思考
开展双语教学是适应形式发展的需要,但搞不好会影响授课的效果和学生学习的积极性。根据我们在进行双语教学的实践经验及学生反馈的信息进行全面分析,认为开展双语教学是一个复杂的教学系统工程,其效果取决于师资、课程选择、教材和学生等多方面因素的共同作用。
总结一下我们的双语教学实践,我们有以下感想:①应进一步积极开展双语教学。英语的重要已成为全社会的共识,学生对双语教学很感兴趣,这是教学效果的最好保证。教学中不能有太多顾虑和想法,先做起来,只要经过认真准备就会取得成绩。②要进一步提高教师的英语水平。我们自身的英语水平有限,不能带动学生,营造良好的英语语言氛围。所以,为了提高双语教学质量,我们教师应当在专业英语方面狠下工夫,尽快提高英语应用能力。
总之,在中医药院校中开展双语教学是各院校培养符合新世纪要求的高素质医药学人才的必经之路。双语教学是一次实验。每一次实验都是一次新的探索。我国的外语教育走过了漫长的发展历程,但是总是不断地更新外语教育的基础理论和教学方法。外语教育的科学化是永无止境的。所以双语教学的探索更有意义。我们的心得将会为其他学科的实验教学中应用双语教学提供有益的参考,从而可以提高高校的整体实验教学水平,为双语教学提供更广阔的空间。
参考文献
[1]高等专业课双语教学的思考[J]黑龙江教育,2007,(7).
[2]朱建成高校实施双语教学之探析[J]高教探索,2004,(4).
关键词:语块教学法 流畅性 准确性 地道性 英语写作能力
中图分类号:H319 文献标识码:A 文章编号:1674-098X(2013)04(b)-0173-02
1 研究目的
写作是体现学生语言运用能力最重要的一种产出性技能,是考察学生英语思维的有效途径。然而,英语写作教学都一直是困扰教师的一大难题,是教学改革中的一个疑难顽症。学生作文中的许多句子就是单个词母语式的简单堆砌,语法不通,逻辑不清。究其原因虽说比较复杂,但中学的应试教学是应该负一定责任的。尽管外语教学改革一直在进行,也不断强调要培养学习者的语言应用能力,然而事实是许多老师为求高分,为求升学率仍然将教学重点放在知识点、语法点的讲解以及海量做题上,很少有初、高中教师能真正把重点放在听说读写这四项实用技能的指导和训练上。结果是大批学生即便到了大学阶段,其听说能力都非常有限,更不用说涉及到构思、语言组织、语法的融会贯通等更加综合更加系统的应用能力的英语写作了。
这种现象在高职高专学生中间尤为凸显。先抛开语言表述能力不说,但就句子的语病来看真是千奇百怪,句子结构混乱、主谓不搭、成分缺失、修饰性成分错位、非谓语动词错用等语病随处可见,甚至时态、语态的错误也十分常见。而大多数学生要面临考级和雅思考试,其中英文写作占了相当的比例,写作辅导时若重新从语法讲起,进行系统综合训练有些不切实际,对于学生整体写作能力的提高帮助不大。基于此,采用语块教学法是在基础、时间和精力都很有限的情况下,整体提高学生写作成绩的有效途径。
语块教学法是相对于一些传统语言教学法的弊端最先由Lewis(1993)提出来的,其基本原理是:“语言由语法化的词汇构成,而不是词汇化的语法”20多年以来语块在应用语言学领域得到众多国内外学者和教学者的广泛研究论证证明其是集词汇、语法、语用为一体的词汇化板块,它的这种特性使学习者将语块作为整体进行学习,会极大提高语言输出的流畅性、准确性和内容的丰富性,符合学生的基本认知规律,因而可以作为一种切实可行的写作教学方式,在外语教学中有很高的使用价值和前景。
2 实验设计
2.1 实验目的
本研究旨在通过定量方法探索和证明语块法的应用方法和学生英语写作成绩之间的相关性。此研究的理论依据主要为Nattinger&DeCarrico对语块的结构和功能分类法。
2.2 研究对象
研究对象为2011年入学,自然情况基本相似的两个高职英语强化班,一班为实验班(实验过程中采用语块教学法),另一班为对照班(实验过程中采用常规教学法)。
2.3 研究方法
测验法:通过实验前后两次对两班学生分别进行作文考试,运用SPSS统计软件通过组内和组间对比对两班学生的作文成绩进行分析比较。
2.4 实验步骤
前测――分类指导――后测――数据分析――结论。
3 语块教学法在写作课上的应用
3.1 实验班的英语写作课以语块教学法为中心
3.1.1 以话题为线索帮助学生学习语块
实验班和对照班的学生的共同目标都是未来要参加雅思考试,因此应按照雅思模式来进行写作训练。雅思议论文写作基本围绕诸如教育、科技、发展、政府、媒体等14类话题进行。
在学习每一类话题写作前,先向实验班学生推荐足够的相关语块。以话题“环境”为例,笔者帮助学生总结足够有用的单词和语块,如science and technology/ time-saving machines/bring us environmental pollution and energy shortage/ be responsible for/green house effect/do great harm(good) to…/in short supply等。然后有意识地通过造句、翻译、写故事等练习识记消化它们;再通过范文学习它们如何恰到好处地使用它们;还可以在范文学习之后仍然使用这些语块改写范文的方法进一步巩固这些高频语块,使之最终成为学生运用比较自如的表达词汇,以备日后涉及此话题时能信手拈来。
3.1.2 以体裁为线索帮助学生学习语块
以话题为线索学习语块是帮助他们从微观上打下一个良好的写作基础,而以体裁为线索学习语块是帮助他们从宏观构建语篇。英语写作常见的体裁有议论文、说明文、应用文写作等。一些被称作“宏观组织者”往往被用在于不同的文体来帮助组织信息。根据不同的文体学习和积累大量的语块可以提高他们作文的有序和一致性。例如,对于议论文,教师可指导学生运用以下语块组织话语结构:①提出观点语块: I believe that / I am convinced that /In my opinion/ My point is 等。②列举论据语块: first(ly)/secondly/thirdly/on the one hand… on the other hand…/ in the first place… in the second place…/ what is more/ moreover /in addition/ last but not least等。③转换话题语块: as far as... be concerned/as for.../however/on the other hand/on the contrary / every coin has two sides等等。④结束话语语块: all in all/to sum up.../ in summary/in a word/in brief/in conclusion/on the whole等。
3.2 对照班的教法
对照班的英语写作课以常规教学法(过程法和结果法)为中心:[1]欣赏和学习范文,总结论点并仿写。[2]就所要写的题目引导学生讨论,提供必要词汇和论据,拟写提纲,然后写作、批改、讲评。
4 结果分析
4.1 前测结果的组间比较
前测作文平均得分情况(如表1)。
从上述得分情况首先我们可以看到, 对于实验班和对照班无论每个项目平均得分还是总平均分数均处于4和5分之间。这样的成绩说明了这项研究中学生英语写作能力整体较低。其次,我们可以看到实验班和对照班的每一项得分和总平均分数未见明显差异,只有-0.07%。结果清楚地表明, 实验班的受试者与对照班的受试者处在相似的英语写作水平上。
独立样本t检验的结果p=.937(P> 0.05)更加科学地证明了两个班的平均分差异不显著。
4.2 后测结果的组间比较
后测作文平均得分情况(如表2)。
经过近两个学期的分组指导,在对两个班进行统一题目统一标准的第二次作文测试后,获得了上述的数据。经过比较分析,我们发现两个班的作文成绩无论单项平均分还是总平均分对比前测成绩均有了较大的进步。然而,与前测结果不同的是实验班每个单项平均分和总平均分都超过了对照班,尤其在连贯与衔接、词汇资源和语法掌握方面更为明显:组间差距分别为11%,17.5%and10.6%。独立样本t检验结果(P=0.039(
5 结语
两个学期的写作课堂语块教学法实践并结合实验数据统计分析表明:语块教学法有利于提高学生的英语写作成绩。语块教学法提倡在英语学习中注意记忆和积累大量语块,使大部分学生的书面语言输出得更流利、更准确、更地道,有效提高了单位时间语言输出的质和量,从而大大增添了同学们写好作文的自信心以及学习英语的成就感。因此,语块教学法是一条切实可行的、能有效提高大学生英语应用能力的新路子,若与其它优秀的写作教学方法有机结合,相信它可以成为提高学习者英语写作能力的有效途径。